由 cfong 在 發表
要不是因為這個明明只引發了一點點無害的恐慌和混亂--影響所及約五千萬人--的科技天才老哥,身為全芝加哥第四大富豪之女的羅蕎玬,根本不需要淌入FBI所謂的臥底調查混水裡。
要不是因為那個第一次接下臥底任務、任何時刻都非常「端裝」的長春藤名校畢業乖寶寶賀賽斯突然染上了所謂的腸胃型重症流感、無法扮演好他該扮演的角色,六年來只休過兩天假的麥尼克,也就不需要因無法趕回參加老媽的六十大壽派對而一直被她嘮叨到耳朵長繭。
事實上,《真愛假情人》裡的男女主角,一個是以販售、品嚐葡萄酒為業的富家千金,另一個則是隨時把角色扮演當飯吃,和任何女人都只有露水姻緣的聯邦探員,兩個完全不同典型的人類,要不是因為上述的「蝴蝶效應」,再怎麼樣都不可能碰在一塊。
這是一個很好玩的故事,大要是這樣的:剛結束一段重要臥底任務的尼克,才想告假回家去幫有著義大利火爆脾氣的老媽過生日,卻臨時被調查局老大叫回去幫忙看顧局裡即將出任首次任務的生手探員。滿心以為一個禮拜能火速解決工作又能多賺點考績的他,從未料到自己即將遇到此生最大的「麻煩」。
另一方面,雖然自己老爸非常有錢,但是蕎玬的生活其實非常單純,她靠自己努力,整付精神和事業全都建立在葡萄酒之上,想談心又有兩個密友,美好的生活裡唯一的問題是兩個月前,她的雙胞胎哥哥凱利在女友的背叛打擊之下,衝動癱瘓了用戶數百萬人的社群網站,以致入獄服刑。
某天,FBI因為洗錢案需要滲入有錢嫌犯家中安裝竊聽器,而身為嫌犯宴會座上賓的蕎玬正是名單裡最適合讓探員臥底陪同參加派對的對象,條件就是交換她老哥離開罪犯滿滿的監獄。本來大家都以為這只是一個非常簡單的任務:由菜鳥去扮演蕎玬的男伴,進入安琛德的家中裝好竊聽器,完畢。
但是偏偏愈簡單的事情,愈是有可能出錯。
誰都無法預料尼克竟然得接下那個男伴角色,更沒有人想像得到,到頭來,這兩個一見面就高來高去、唇槍舌劍的男女終究還是得把假倩人的角色給深入演下去。最後,小火花終於還是燃出了烈焰,在幾個星期不到的時間之內就把從來不是同類--她喝葡萄酒,他只愛威士忌--的兩人給湊在一起了。
認真說起來,這位作者的書已經看了四本了,從前面的《情逢敵手》、《熟能生巧》、《舊仇難忘》到現在這本《真愛假情人》,茱麗詹姆斯在司法、法律和聯邦調查局這類小說的背景安排上,確實有她的過人之處。但我卻十分記得,我對於《熟能生巧》的幼稚男主角非常討厭,在對她的作品不太抱持希望的心理之下,從《舊仇難忘》開始讓我慢慢改觀,來到現在這本《真愛假情人》,也終於讓我對她將來的作品開始有了期待。
《真》書裡,理所當然的承襲了茱麗前面作品一貫的幽默機智,只是她似乎並不太熱衷在故事的結尾明白告訴讀者們,「從此男女主角過著幸福快樂的日子。」在她的作品裡,你看不到羅曼史該有的正式結局。(聰明的童鞋們肯定知道我說的是什麼,畢竟書末就真的讓我誤會了呀,我一時以為尼克拿的小黑盒是……)
反正呢,你還是可以在她的系列作品裡偶爾瞄到一兩眼,知道前一任男女主角們仍繼續生活著、工作著、相愛著就好了。
因此,如果你不介意這個故事還真的是有點小短(全書只有295頁),如果你喜歡那種整本書裡都是火花四射、有趣而精彩的對白,這本書真的是滿不錯的,我好喜歡裡面的配角,尤其是尼克他媽媽,一個最後終於聽到某「四個字」就開始哭泣的老媽,真是讓人拍案叫絕啊,難怪生了這麼一個可愛的兒子(是的,沒錯,我真覺得尼克好可愛啊!他心裡常有一些可愛到極點的OS,實在很寶~)。我看得很享受,唯一嫌棄就是故事真的有點短。
此外,本書第18頁末行接19頁首行似乎有一小段漏字,雖然有去詢問出版社,但還不知道出版社如何回應。不過,還不至於影響故事及閱讀啦~供大家參考囉。
※本文為果樹出版社公關書書評
相關文案:
相關作家:
部落格分類:
回應
cfong replied on 固定網址
Re: 即使不同類,愛了還是會成對:《真愛假情人》
以下是今天在狗屋果樹討論版上看到出版社的官方回答:
謝謝指正,關於RA171午後的戀情、RA172真愛假情人兩本書的疏漏,我們正追查原因究責中,近日內會作說明及後續處理,請大家再給點時間,感謝體諒!
cfong replied on 固定網址
Re: 即使不同類,愛了還是會成對:《真愛假情人》
我覺得他十分堅持不喝「粉紅色」的飲料滿有意思的……XD
潘傑克的故事就是我文中寫的那種,沒有"正式"(或叫制式)的羅曼史結局,所以在系列作裡續繼看到他以及凱梅,才會有一種故事仍在延續的感覺,對喜歡的讀者來說也算是好事一件。:P
cfong replied on 固定網址
Re: 即使不同類,愛了還是會成對:《真愛假情人》
親愛的lilian0505~五葉不是灑在這裡啦~要灑在評鑑那裡,所以我幫妳貼過去囉~
尼克初學品酒那一堂課,那個吞或吐那裡,其實滿有趣的,我覺得在他耳中聽來就像蕎玬在誘惑他吧!哈~
cfong replied on 固定網址
Re: 即使不同類,愛了還是會成對:《真愛假情人》
關於P18到P19明顯漏字的問題,剛剛到果樹的討論版去看(那個purrmi就是小滴我啦~),依然沒有回覆。
雖然不至於影響閱讀,但是想想,應該有不少童鞋會在意這個……就看大家自己抉擇囉~
lilian0505 replied on 固定網址
Re: 即使不同類,愛了還是會成對:《真愛假情人》
5葉~
真的很有趣~內容寫到很多品酒的知識,尤其是男主角在品酒會上試著學習品酒的好笑舉動,及聽到女主角對某一瓶XX騎士酒的評論,讓我真是笑到不行~~真的讓我這個外行人對這樣評語有點想要大笑的感覺~
兩人的階級真是差很多,但兩人的互動關係不會因財富地位的不同讓人感到有距離,反而兩人更有更多的火花..
最後聯邦探員主管發現又有一位屬下因這案件而將步入婚姻時,覺得自己反像是婚姻介紹人時對另外兩位單身的探員所說的那一段,好笑,似乎也埋下伏筆,希望可以快一點看到下一本!
Miss S replied on 固定網址
Re: 即使不同類,愛了還是會成對:《真愛假情人》
沒錯啊沒錯,正好就是「喜歡那種整本書裡都是火花四射、有趣而精彩的對白」的人,所以也喜歡這本囉.這次在博客來訂書,只先拿到了這本,不是比較期待的《午後的戀情》.幸好滿好看的,過了一個愉快的晚上.
上一本《舊仇難忘》非常有意思,所以在這本看到潘傑克出現,而且不斷被調侃「聽命於檢察官」時覺得真是太親切了啊,甚至還想起那兩位很愛八卦的警察.呵呵.而《真愛假情人》也是主配角都出色的好看小說.另一個點有趣的是作者對於葡萄酒族群的描寫,很傳神.有真的喜愛且能享受葡萄酒的;把葡萄酒當成某種社會階層象徵的;把美酒美食當成神聖不可犯者;或者是像尼克,動不動就心想要來點真正的飲料的...呵呵呵,真的就是有很多人喝不出來什麼未磨損的皮革,泥土中的新芽,葉上的露珠等等奈米級細微風味的啊!