猴娘子下山

甩尾釣天師

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
出版社: 
文類: 

孫老大救人喔!
她偷跑下山是不對,但天譴來得太快吧,
一開眼,旁邊躺個腐臭的老人,
追著她,直要咬她脖子就算了,
還有個臭男人,幸災樂禍在一旁看戲,
說若要他捉這叫什麼天殺吸血鬼的老人,
要先談好價錢,才肯救她,
為保命,她淪落成他的小跑腿還債,
才知他竟是靠抓妖殺怪維生,
糟糕!那她這隻法術兩光的猴精豈不危險?
咦?他不收她反而帶她四處趴趴走耶!
他對她還挺好,她真是遇到貴人了,
只是他三不五時就對她東摸西碰的舉動,

耍笨猴子妹

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
出版社: 
文類: 

他娘打哪找來這個笨婢 !
連冰鎮酸梅湯都可以用成熱得燙口,
甜湯能煮成像打死賣鹽的那麼鹹,
她真的、真的是他見過最笨的一個。
而且,她說起話來還很無厘頭,
初次見面就直盯著他看,
說她公猴見過很多,但都沒他好看,
問她家住哪、從哪來?卻回答,家在──
花果山的水簾洞,她是猴老大的毫毛變的。
碰上這呆呆笨笨的小婢女,
不知到底是誰在伺候誰?
本來以為一切都是她在說癡話,
但在他親眼看到她使出蹩腳小法術,

倒貼古董妹

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
出版社: 
文類: 

調皮搗蛋愛闖禍,她也控制不住啊!
誰叫她是孫悟空的毫毛所變,靜不下來,
出了水簾洞來到二○○三年的花都巴黎,
看到關在籠中的猛獸,就做主全放生了,
後來才發現,這是叫「馬戲團」的玩意,
最有趣的是,竟有個人在空中盪來盪去,
看得她猴性大發,也想大展身手,
結果那人竟失手從高空摔下來,
她救人心切,當下變成張床接住他,
害她骨頭險些散了,
可也不是毫無所獲,因為他竟會說漢語,
而且家裡跟皇宮一樣豪華,
那她這救命恩人不賴著他,豈不浪費……

駕雲會情郎

0
尚未灑葉
翻譯書名: 
作家: 
出版社: 
文類: 

生病問仙女、讀書問仙女,
現在連他要不要娶娘子都要擲筊問那女人,
她是很神啦,多年前踩著朵雲救了他小命,
那請她指示一下,這個從天上掉在他頭上,
滿口胡言說要找觔斗雲二號的傻蛋是哪位?
雖說害這笨女人失憶的兇手是自己,
誰叫她愛窮嚷嚷,差點壞了他剿山賊大計,
她腦袋硬得像石頭,
棍子不給她大力敲下去怎讓她昏昏死死去!
好啦,男子漢敢作敢當,負責就負責,
只是怎麼越看她和他家拜的那仙女還真像,
不如來個「扮仙計」,哄他爹爹和娘親,

訂閱 RSS - 猴娘子下山