推薦《魔法製造有限公司》

2 篇文章 / 0 新
最新文章
yawen
離線
Last seen: 9 年 8 個月 以前
Quite a regular專欄撰文者 Contributor
已加入: 2007-12-16 15:09
推薦《魔法製造有限公司》

  初始,單調的書名和封面一點也引不了我的注意,乍看之下,就像是一本介紹魔法史或是魔法世界的無聊教科書──這類的作品在哈利波特紅遍全球後也跟著出現在書市上,撈點魔法的邊,包裝成哈利波特的教科書,內容也真如同教科書一般。直到我為了湊折扣額度欲再多買一本書,意外點進這本書的網頁,一看完文案,二話不說就下訂了。

  吸引我的當然不是故事簡介上大大「哈利波特女性版+BJ單身日記魔法版」這幾個行銷文字,事實上看完這本《魔法製造有限公司》後,你會討厭將之與哈利波特、BJ的單身日記相比較,不同的魅力與風格,《魔法製造有限公司》無須借重他書威名之下。

故事簡介:

  凱蒂˙仙德勒是個平凡無奇的鄉下女孩,來到紐約這個奇怪又奇妙、無限刺激的城市工作,對她而言,生活就是無止盡遭受老闆咪咪的虐待、走路上下班的拮据度日,未來一點也不光明。

  只是當她走在路上,竟發現自己看得見背上長翅膀的小妖精、盤據屋頂的石像鬼,還有漂浮半空中的上班族。

  就在她以為自己一定是發瘋了的同時,一封求才信翩然來到──

  她闖進一個以水晶球當成最新通訊儀器,同事不是會飛就是會施魔法的公司,他們堅稱她的乏味無趣,正是「魔法製造有限公司」最需要的人才特質......

                       ──摘自《魔法製造有限公司》書後文案

                      珊娜˙史溫德森著/奇幻基地(城邦)出版

  顯然地,小妖精、石像鬼、水晶球等等是一本「魔法」小說必備元素,而且如同哈利波特,作者建構出結構嚴謹的魔法世界生活,巫師不再是躲在森林裡、騎著掃把飛來飛去、靠著水晶球秘密通訊而已,隨著時代的進步,魔法世界進化了,巫師也要跟上時代的腳步才不會落伍,只靠著飛來飛去的小妖精,怎麼吸引讀者的目光呢?

  於是,《魔法製造公司》將場景拉到繁華的紐約,現代化十足的紐約似乎與魔法扯不上邊,但令人驚訝的,紐約可是少許魔法文化的都市之一,也因此,從德州鄉下來到大都市發展的主角凱蒂,在突然看見有翅膀的仙女和會動的石像鬼這些她在家鄉不從見過的事物時,她還以為紐約客大概就是這麼奇怪,若不裝作視若無睹,只會像個鄉巴佬。卻不知,看見別人看不見的這份特質,正是她獨特之處,吸引了求才若渴的魔法公司。

  《魔法製造有限公司》開頭敗筆之處,在於凱蒂忍受的工作內容和上司太像《穿著prada的惡魔》,討人厭的上司無理取鬧的要求,雖為凱蒂的離職埋下伏筆,卻了無新意。這樣說或許苛求,畢竟小說後來的發展,有一部分要歸功前一份討厭的工作,但當初《穿著prada的惡魔》印象太深,也就不免對此書挑骨頭。

  閱讀是漸入佳境。在凱蒂再也無法忍受討厭的上司「壞咪咪」時,接到MSI公司的徵才信,負責的主管還是有油頭髮、壞皮膚的顧人怨痞子,自以為能得到所有女性的注目,但不知為何,除了凱蒂,所有女性都對他神魂顛倒,凱蒂的室友還頻頻稱讚這位顧人怨根本就是強尼˙戴普?!偽強尼˙戴普宣稱,凱蒂是他們公司長久以來最需要的人才,因為凱蒂完全沒有任何魔法能力,是位魔法「免疫者」!

  《魔法製造有限公司》最有趣的設定就在於此,魔法免疫者的凱蒂沒有半點魔法能力,她無法使用魔法,也因此她不受任何魔法影響,就連佛地魔再世都傷害不了她。除此之外,凱蒂能夠看穿所有魔法隱藏的幻象,這也是魔法製造有限公司這麼需要凱蒂的原因,公司必須依賴凱蒂檢查每件商業合約、販賣的商品等等,以免有人蓄意隱藏條約侵害公司利益。

  當然,一本魔法小說「壞人」也是必備元素,而《魔法製造有限公司》讓壞人的存在更為合理化,在小說中扮演大魔王的是一位開發符咒的天才,也是MSI公司的離職員工,執著於開發傷害人的危險魔法而遭到公司解職,於是另求發展創辦新公司,與舊東家一較高下。除卻是以魔法為基本本質外,這根本就是商業戰爭!擁有企管學士學位的凱蒂很快就發現這個事實,同時也了解到除了她以外,上至總裁下至守衛的MSI公司員工們都太依賴魔法了,以致於最簡單的商業競爭手段都不懂。

  平凡無奇、只擔任過商業公司小助理的凱蒂,在魔法世界變身為舉足輕重的重要人物,並且參與了魔法商業的大戰......

  結構完整、具合理性、人格塑造有趣、情節精采,探索現代魔法世界之外,更期待的是凱蒂的感情歸向,超害羞的典型帥哥歐文和平凡卻可愛的伊森,哪一位才是凱蒂的真命天子?這個系列目前已出版到第四本,身為系列第一本,《魔法製造有限公司》已成功完成好的開端,緊接著魔法商業和凱蒂感情的新發展都教人注意、期待看到續集。

  稍稍缺憾的是翻譯的部分,文句有些冗長,且遣辭用句不夠精確,有些字句拆開來看都看得懂,湊在一起便需要重複看上好幾次才知道在說什麼,幸好這種情況不多,要不時時遭到閱讀障礙頗令人不悅。

  融合都會小說、奇幻小說、浪漫小說多樣特質,第一人稱的敘述,幽默有趣的口吻,帶領讀者進入一個新的魔法世界。《魔法製造有限公司》絕對值得一看!是一本十分適合女性的奇幻小說!

  *被吸引到的人就趕快去買吧!我可是迫不及待看到續集呢!
 

cornie
離線
Last seen: 8 年 1 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2007-03-23 03:54
Re: 推薦《魔法製造有限公司》

焦糖蘋果可以跟yawen同學做好朋友
不約而同的推薦同一本書.

我有小小心動..但最近比較怕系列書..因為不知道後面續集出不出