Billie Green 比莉‧葛蘭

由 iriscyc 在 發表

0
尚未灑葉
主要譯名: 
比莉‧葛蘭
共有 19 篇評鑑，這是第 1 - 5 篇

shouek replied on

4
我的評比：4葉

其實是個很簡單的故事但是作者把它寫得很複雜，

女主角和男主角從小就是青梅竹馬，

因為母親的職業不見容於鄰里之間的她只有在跟麥斯在一起時才會有家的歸屬感。

橫亙了整本書的誤會梗在解開了以後彷彿就像便秘通了一樣暢快了～其他的問題都不再是問題。

這種「一切的犧牲奉獻都是為了你」的梗我長大了有點吞不下去，總覺得背景要配上星星知我心的配樂嗎？

如果女主角沒有跟著她的前老闆去招商，男主角沒有萌起「復仇」的念頭，是不是就要彼此錯過再度失去珍愛呢？

 

回覆
讚
已有 2 人投票
這篇評鑑很讚？

瑋瑋 replied on

3
我的評比：3葉

這是一個優秀的攝影師追回青梅竹馬紅金髮色豬頭女的故事。

為什麼說豬頭女，我想既然有豬頭男，應該也可以有豬頭女吧…
我覺得她的豬頭顆數至少有到3顆，最多4顆(因為11年)。

故事一開頭，就是11年後，二個主角11年後的再相聚，
整個故事圍繞在「二人為何分開11年?」的原因轉，

但偏偏答案就像擠牙膏，一次一點點，急死我，一直到這本書最後10頁左右，謎底才揭曉。

知道答案後，覺得女主角也太傻太豬頭，人生苦短，為什麼要分開這麼久…
二人明明這11年間，都還深愛著彼此，也都知道對方在哪裏，卻偏偏死不聯絡…
默默…默默關心有什麼路用啊?
有什麼天大誤會不能好好提早講清楚呢? 等個3、5年就可以了吧?
11年很長呀~如果有小孩，都快小學畢業了吧…

哎，這故事對我來說太沈重，有一股「我是為你好」的不合理情感，太自以為是了，沒有考量到對方的感受，這是遺棄吧?! 我怎麼覺得有種家犬被故意遺棄成流浪犬的感覺呢? 萬一 家犬 男主角沒回頭呢? (那就沒有這故事了哈)

3葉，因為溫嘸呷意 遺棄流浪犬 一廂情願我要成全你的大愛故事。

回覆
讚
已有 2 人投票
這篇評鑑很讚？

那本書，我80%有買，90%買貴，50%重覆買，100%還沒看…因為找不到(遠目)

Karen replied on

4
我的評比：4葉

這本書很好看~~
雖然說女主角跟男主角可以說一見鍾情又早早結婚
可是兩人日行漸遠，彼此猜疑著
後來遇到飛機失事，跟著女主角的青梅竹馬還有男主角的婚外情對象
四個人在荒野中互相折磨，相當有趣
尤其是只會尖叫的那個對象，真是全世界的受氣包吧~~
甚至於對女主角拳打腳踢也一點威力也施不出來
簡直就是個療癒系的喜劇

怎麼說都是，看來像是悶鍋的男主角，其實沒那樣好擺脫
女主角不管怎樣的自尊心強大，還是無法不擺脫外在的偽裝
兩人總算是成了真正的親密愛人
 

回覆
讚
已有 2 人投票
這篇評鑑很讚？

Karen replied on

5
我的評比：5葉

古早的羅曼史~~字體超小的
這是失意梗的故事，但是安排得非常完整
女主角誤打誤撞的認識了男主角，雖然失去了記憶但是不改樂觀的性格
這深深的吸引了對現實充滿失望的男主角
男主角好心的收留了女主角，女主角跟對面的小女孩成了朋友
兩人在互相關懷的情況下過了一陣子
一直到壞人發現了女主角~~差點又把女主角給綁走
男主角才積極的去尋找女主角的過去
原來女主角是被綁架的富家女，男主角與她一夜春宵後就把她送回家了
但是過不了三天又忍不住思念的跑去接女主角回來
兩人幸福快樂的回去住著爛公寓~~~

這本書最棒的部分在於女主角樂觀而男主角暖心
雖然是古早的書可是故事很完整
步調不快可是很溫馨的一本書

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

Karen replied on

5
我的評比：5葉

文筆優美
這本書應該也算是誤會梗的作品
但是因為女主角算是溫柔賢淑的角色
所以感覺上就是很多自虐的形容
男主角因為女主角當年跟自己弟弟私奔而無法諒解
過了十一年才又偶然遇見了女主角
雖然回到女主角生命中可是又沒辦法真的原諒她
兩個人就在這種相愛又不說清楚的情況下演了大半本書
一直到男主角跑去找自己弟弟問個清楚
回頭來女主角才告訴男主角自己當年的想法
真的是卑微至極的女主角~~~慘慘慘
還好這次男主角沒有再一走了之
整個結局真的很文藝~~~

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Patricia Grasso 派翠西亞‧葛索

由 iriscyc 在 發表

0
尚未灑葉
主要譯名: 
派翠西亞‧葛索
共有 30 篇評鑑，這是第 1 - 5 篇

yubaobao replied on

5
我的評比：5葉

這本非常好看，劇情流暢，感情描寫翻譯的也很細膩。講了一個英國伯爵小女兒在前往法國結婚路途中被海盜抓了獻給奧斯曼帝國王子的故事。男女主人設都很好。

最搞笑的是女主和宮內女眷們談論英國人文後遭到質控，男主覺得一家要完了哈啊哈哈，還有女主對牧師的執念。有沒有書友告訴我，最後男主有沒有答應找個牧師來？

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

flower123 replied on

4
我的評比：4葉

很熱鬧也蠻幽默的一本書, 或許是故事的轉折太多, 反而有點節奏過快, 某些細節深度不夠的感覺.

女主角十二萬分任性, 驕縱, 但可愛有人性的地方也不少, 像她對公公的真心喜愛, 對動物和小孩的仁慈, 危難時還不忘幫助別人, 還有每次自食惡果時可憐兮兮認錯的樣子, 都讓人可以包容她的胡鬧.

男主角算很大男人, 但每每做出傷害女主角的事後, 都有蠻感人的復合方式, 讓人立刻就原諒了他. 看著男女主角吵吵鬧鬧, 恩恩愛愛, 劇情起起伏伏, 一下子就開開心心的把整本看完了. 

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

flower123 replied on

5
我的評比：5葉

真好看的故事, 裡面幾乎每一個腳色(壞人除外) 都好可愛.

花花公子理察對琪莉一見鍾情, 即使琪莉古怪的宗教信仰儀式都沒能讓他打退堂鼓, 看他一路追求她, 設計她, 包容她, 珍愛她, 讓人充滿了幸福感; 忠誠的兩巨人奧德和休伊是超妙的甘草腳色, 個性質樸而風趣;負疚的盧德洛公爵處境令人同情, 深愛一個女人卻無緣相守, 作為一個父親卻必須面臨犧牲子女的難題; 初生之犢亨利鬼靈精又好色, 也有他的可愛. 

作者讓每個角色活靈活現, 整本書絕無冷場, 真是好看. 

 

 

 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

flower123 replied on

5
我的評比：5葉

伊莎的純真與勇氣, 約翰的霸道與魅力讓人想把這本書一口氣看下去. 

儘管身為公爵的麥約翰霸道無比, 傲慢又目中無人, 卻是一開始就沒被涉世未深的孟伊莎放在眼裡, 她不想讓他管她的事, 卻弄到陰錯陽差的嫁給了他. 後來的故事轉折也很有趣, 本來男主角有私生女(還不想承認)最最不能讓人接受, 但作者巧秒地安排, 過程讓人看了能諒解而且覺得有趣. 

很喜歡這本,  值五葉!!!

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

kristinlo1975 replied on

5
我的評比：5葉

實在是太好看了，趕快上來推薦給大家，絕對是五葉喔！

本書描述女主角原本要去法國嫁給一隻黃鼠狼，結果行船中遇到海盜，被擄到土耳其當作奴隸送給王子。故事前半部著重女主角適應回教生活趣事，後半部則是後宮生活與小人的逆襲。這位王子臉上有傷疤內心有傷痕，女主角則是活潑開朗活力充沛的十七歲美少女。如同樓下兩位同學所說，兩人歡樂的對話快把我笑暈了，真是絕配啊！加上搶眼的配角：像蟹老闆一樣什麼都聯想到錢的太監，男主角嘴賤的母親，整本書只能用精采絕倫形容，實在是太好看了！深情浪漫又爆笑，誠心推薦給大家！

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Heather Graham Pozzessere 蕙瑟‧葛理翰‧波若希爾

由 iriscyc 在 發表

0
尚未灑葉
主要譯名: 
蕙瑟‧葛理翰‧波若希爾
共有 4 篇評鑑，這是第 1 - 4 篇

kagamiyuki replied on

0
尚未灑葉

由於文案不是依原文翻譯出來的,所以有點錯誤,應該寫成"她懷念著死去的丈夫"而不是未婚夫.

故事不錯,也凝聚出恐怖氣氛,最初以為真是有妖怪殺人(我曾懷疑男主角不是人類),最後,原來一切是人為的…其實我之前也認為女主角有妄想精神病,不過原來不是.最後終於去除受心理障礙,坦然面對自己對男主角的愛,而謎底解開後也沒有作惡夢.算是不錯的結局呢!

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

kagamiyuki replied on

3
我的評比：3葉

同是美國內戰時期為背景的,我覺得更早期的"內戰系列"(龍氏三兄妹)比較好看~
我不太喜歡這本的男主角,基本上這本的男主角不算太不討好的, 只是....他為保護女主角而娶了她,明明愛著女主角卻一直不承認, 理由不是愛面子,而是因為曾看著前妻被殺,在自己懷中死去, 所以不想再喜歡別人,此外他常提醒自己他愛著前妻,愛上女主角是對前妻不忠…可惜,又對女主角充滿慾望,每次想碰和真的碰過女主角後都說"我很抱歉”之類,實在有點令人生氣! 不過幸好最後都開竅了...而且是自動開竅,不用別人教,算好了....
雖然蕙瑟‧葛里翰是我喜歡的作者之一,不過這本書確有很大的問題,男女主角之間的感情描寫的不夠細膩,至於故事方面還可以, 最後兩章是全本書寫得最好的,算是不覺得特別好看,也不難看那類!

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

kagamiyuki replied on

5
我的評比：5葉

其實對破鏡重圓為題材的書沒太大興趣,不過覺得這本不錯~男主角雖然很自大,但也很機智,而且很保護女主角,
而女主角也不是白癡,只是因過往一些誤會而不能完全信任男主角(也可說她本身沒有安全感),所以是情有可原的.女主角誤會了男主角,一直認為男主角不愛自己而要離婚.而男主角想挽救自己的婚姻,他深愛女主角,但卻不確定女主角對自己的感覺,他們因一顆鑽石而要離婚,也因為鑽石而陷入危機,最後是患難見真情, 二人都明白自己不想失去彼此, 應該好好珍惜對方,最後得以破鏡重圓. 雖然故事有點老套,而且故事短了點，不過覺得不錯看~

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

alice replied on

4
我的評比：4葉

這是一個意外之喜，還挺喜歡這個故事
書中男女主角各有一名十七八歲的兒女，他們相戀郤出了事－－懷孕了。怒氣沖沖的父親碰上愛子情深的年輕母親，二人為維護兒女爭吵起來，郤在認識對方後同意了這段早來的意外，為兒女籌備婚禮，準備作祖父母！
孩子結婚，但主角是那兩個吵得火熱的父母，幾有趣喔！  做得人父母還要榮升祖父母，不過男女主角也不算很大，凱麗在十七八歲結婚生子，而丹恩也祇在大學畢業後結婚生子！
凱麗一直不讚成這段意外之婚，剛知道時心痛孩子將來承受的苦，因為凱麗正是一個活生生的見證，生活磨人！年輕的凱麗也是奉子成婚，無經濟能力的二人生活得苦不堪言，而在環境剛轉好的時候，丈夫郤去世！生命到目前為此好像對她並不厚愛，單身養大孩子的她比起較成熟的丹恩想得多，也想得遠！！
她要丹恩的女兒考慮清楚要不要孩子，因為她受的苦絕對會比自己的孩子多，所以下決定的應是她，但也告訴她，如果她決定留下孩子，她會盡一切努力幫她！當女孩決定後，凱麗也尊重及支持她的決定－－這是我最欣賞的地方！！！
而丹恩比起凱麗的家境好大多，他將女兒當公主一樣養大，女兒懷孕第一時間想到的便是給壞人騙了！幾乎不考慮的衝到凱麗的家，看到凱麗將將凱麗看成孩子，更口口聲聲的叫要見她父親，撞了一鼻子灰！！
而在孩子的事上，他一心的寵著女兒，做一個好父親的責任，還是凱麗點醒他，孩子必須學會負責任啦！！
當然二人最後都談起戀愛來，郤談得比孩子還要糟， 丹恩是大情人，而凱麗郤純如孩子一樣，加上凱麗那個一心保護母親的高個兒孩子，罵出一堆誤會與笑話，故事很有趣味，充滿溫馨的情節！！

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

不浪漫的愛情就像不真的小孩子一樣：受不了。 Love without romance is just like children without innocence……untoleratable.

發起討論 >>

Shannon Drake 夏儂‧達克

由 iriscyc 在 發表

0
尚未灑葉
主要譯名: 
夏儂‧達克
其他譯名: 
雪儂‧朵蕾
共有 55 篇評鑑，這是第 1 - 5 篇

Cliotsai replied on

4
我的評比：4葉

在二手書店買到的，相當精彩的中古世紀背景羅曼史，若是想看中世紀背景的同學可以選這本，不過畢竟是中古背景、而且30年前出版的，可能不太入進步派人士的眼。😆😆😆

 

故事情節豐富，讓讀者充滿期待。男女主角原本有各自交往的對象，因緣邂逅後被國王指婚，婚後男主角一直想得到女主角的全部，但是女主角認為她的獨立性被剝奪了，始終不肯坦承接受男主角。後來男主角跟著國王十字軍東征，有一次因為太想女主角還三天來回法國英國，只為了跟女主角度過一晚，非常浪漫感人♥️。女主角之後跑去十字軍陣營找他，兩個人感情越來越好，就在女主角要對他說她愛他以及懷孕了之前，她就被回教徒擄走了！！後來雖然平安回來，不過兩個人都備受折磨。

整體而言我蠻喜歡這本書的劇情，但若能去掉十字軍部分會更精簡有力；比較可惜的是兩個人在領地共同建立家園的過程應該寫多一點，我會比較喜歡看化解歧見、互訴愛意的部分。♥️

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

Karen replied on

4
我的評比：4葉

就古早羅曼史來說，真的還挺不錯的
女主角身為公爵之女，落難到被男主角救下
裡面的人物一大堆
壞人也撲朔迷離的
就脾氣大了點的兩個人彼此折磨稍微有點讓人不耐
其他的布局都很好

算是很不錯的一本書了

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

Karen replied on

4
我的評比：4葉

還算不錯，作家的早期作品
整本書都有"維多利亞 荷特"的影子
女主角就在一團迷霧中找尋著真相
不斷的被攻擊，被驚嚇，老是被送去跟一堆屍體作伴
男主角有口難言又被女主角吸引著
最後跑龍套的出來當壞人
故事就這樣收尾了~~~有點無言
是說這作者後來總算男女主角比較有點智商才走紅
真的不是因為懸疑的寫得比較有進步

 

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

elle010185 replied on

4
我的評比：4葉

一開始沒注意到書名就是女主角Odine(這裡譯為"涵黛"),又名Undine或Undina,是神話中的一種精靈(似是日耳曼神話?)設定年代在「歡樂王」（Merrie Monarch）"查理二世"的年代1678-1681之間,具有法國血統背景(名字頗具異國風情),典型的金髮尤物女主角,1679年五月在絞架上遇見沙渥威伯爵,被他買回成為新娘(不知道為何,似乎英格蘭舊法有這法律?印象中寫十九世紀故事的Patricia Gaffney,她的也有女性"被買下",以贖罪的情節?)

這本書的確老梗:落難的美女(擁有貴族出身的優渥環境),"偶然"遇上了"英雄救美"的男主角,兩人雖一開始就有濃濃性吸引力,卻因各懷心思而劍拔弩張,兩人衝突不斷卻又因肉體相吸,最後拋卻二人的差異,一步步愛上對方,並逐漸為對方打開心房.典型"有性亦有愛"的設定,有濃郁的性張力,卻沒有過度露骨的描寫.

其中人物鋪陳都很典型人物設定,濃郁的"哥德式小說"描寫(果真老梗):廢墟般的地下墓室;表面和善卻實則發瘋(其實應該是人格分裂),藏有重大秘密的女管家;死去的年輕美麗(脆弱)的金髮美女前妻,固定崇拜戀慕模式的小叔(表哥?!)開外掛模式;性感美艷,屢屢破壞鬧事的丈夫前任情婦(黑髮蛇女?)善良勇敢(其實根本就莽撞的)女主角與男主角.男主角一開始莽撞粗勇,等到後面就開始"粗中有細;膽大心細"的"屠龍英雄"模式!(羅傑,請快來救你家安潔莉卡這樣?)然後繼叔與繼堂兄是披著羊皮,實則包藏禍心,(兼覬覦女主角貞操與美貌)的噁心狼.

但是現在看看,意外地很順也很好看,總之就是"如何使用老梗卻還是會讓人想看"的作品.至於些微劇透,上面同學已略說,就是十七世紀貴族間的復仇與"尋找真愛"的冒險.有興趣英國斯徒亞特王朝時代羅曼史的,可看這本.

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

KatiaYu

Jamie Liao replied on

5
我的評比：5葉

一口氣看完的精彩好書！

戴安迪(老鷹)、凱絲初相遇，便因老伯爵臨終的巧計而引起重大誤會，個性倔強的凱絲一方面懼怕她所逃離的過去, 一方面為了她的自尊，堅不對老鷹坦誠她的秘密，老鷹面對這個難纏的金髮美人，深受吸引，但有著一半印地安血統的他，強硬的個性豈能容忍凱絲拒絕對他吐實，接下來的相處場面張力十足，火花四射，當然一定情不自禁愛上對方，但死鴨子嘴硬的不表現出來，直到壞人現身，兩人生命受到威脅，那句我愛你才吐出來，真是看了又急又氣！

凱絲對老鷹說的”去死”次數是目前看過最多的。踩到我最恨的”誤會”雷, 扣0.5葉，給4.5葉。

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

~So many books, so little time-Frank Zappa~買書如山倒，讀書如抽絲~
 
發起討論 >>

Heather Graham 蕙瑟‧葛里翰

由 iriscyc 在 發表

4
我的評比：無葉 平均：4 (5 人灑葉)
主要譯名: 
蕙瑟‧葛里翰
其他譯名: 
海瑟‧葛翰
希瑟‧葛拉翰
共有 71 篇評鑑，這是第 1 - 5 篇

ys1974222 replied on

3
我的評比：3葉

才看170頁就忍不住因女主愚蠢的以為是救男主的命而讓男主被抓..而先來寫批判（她）. .雖然常看這種揪心的情節，但還是很...唉，這就是浪漫 啊

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

ys1974222 replied on

3
我的評比：3葉

還沒看完就忍不住先來寫. 看到女主角生氣地把熱咖啡往老公身上砸，大概已經超過我的底線了🤣。很同意大部分童鞋寫的。我會扣掉兩片葉子，大概也是看在女主的身上。都已經超過300頁了還在頑強的抵抗所謂的北佬。抵抗自己的老公。 感覺女主真的是典型南方優越感十足的*淑女*。因為她扣兩個葉。不喜歡這譯者手法： 飛瀑般落下..星星..讓人想翻白眼

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

Karen replied on

4
我的評比：4葉

對南北戰爭並不熟悉
看這本書也覺得滿沉重的
女主角跟男主角為了立場分歧而反目
但是隨便答應跟人結婚，這女主角真的不知道想啥
每個人都幫著女主角
覺得她真的挺好命的啊
這樣的亂世，還能夠有大房子住不挨餓~~
 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

Karen replied on

4
我的評比：4葉

這本書比藍衣人好看
可能是因為女主角不是那樣的天真
男主角也比較不像哥哥那樣無所不能
兩人之間的衝突也顯得更明顯

南北戰爭的悲劇在這本書中顯得無比淒涼
不是我們所熟悉的歷史，看起來就是悲劇連連
這本書裡面的人都很努力的生活著
比起第一本書，算是晚了一點點，所以又更辛苦了些

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

娜娜 replied on

5
我的評比：5葉

這本書是我國中時期就看過的好書之一,

我也買來珍藏,至今也看了不下10次左右.

作者的文筆也是細膩,

她與佼架上的新娘作者是同一人,

只是筆名不同而已.

這本書我也強力推薦,看過就知道了,很讚!!!!!!

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Charlene Cross 夏琳‧葛羅斯

由 iriscyc 在 發表

0
尚未灑葉
主要譯名: 
夏琳‧葛羅斯
連結: 
夏琳‧葛羅斯作品網站
共有 6 篇評鑑，這是第 1 - 5 篇

LovingWei replied on

5
我的評比：5葉

這是我喜愛的古代公爵愛情故事。題外話，看到CC小姐正在推2016年的灑葉標準，5楓葉是一定要買回來收藏，但是絕版書已買不到呀。

十九歲紅金髮紫眸的卜愛丹，是卜南載公爵的獨生女，陰錯陽差嫁給二十八黑髮灰眸溫杰汀公爵，於是兩人

容貌~~絕配，財富~~絕配，身份~~絕配，美女配帥哥，才子配佳人，這是門當戶對的男女，年齡不是問題，是否真心相愛才是問題，所以問題就來了。

由於愛丹在維多利亞女王的面前，表現狂野的行為，女王下令公爵必須為愛丹找個丈夫駕馭她。愛丹求婚者眾，她卻一一拒絕，卜公爵只好狠心把愛丹嫁給和父親同年齡又痴肥好色的謝其文伯爵，特別眾所皆知他的二位前妻皆受虐至死，雖號稱是意外。愛丹對父親的行為十分憤怒，找到以前的求婚者艾喬治子爵，計書私奔到蘇格蘭結婚。誰知喬治的莊園失火，無法赴約，拜託教母的侄孫溫杰汀帶愛丹到格林的譯站會合。愛丹和杰汀兩人未達目的地就被卜公爵的人馬追到，兩人就地結婚。

杰汀認為遭卜家父女設計，結婚後馬上把愛丹丟在溫家莊園和貝蒂姑婆在一起，隻身返回倫敦。當杰汀向女王請求准予離婚，女王不准，眼看離婚無望，他下定決心和愛丹廝守一輩子，就開始好好認真追求愛丹。這也是我推薦這本書的原因。杰汀沒有豬頭固執太久，就回心轉意決定去愛愛丹，雖說第一次看見愛丹就一見鍾情。

在杰汀追求的過程，愛丹發現自己也漸漸愛上他。在溫家舉辦完舞會後，杰汀讓愛丹自己作決定要不要當他名符其實的妻子，愛丹去找杰汀，兩人發誓對彼此忠實永不背叛誓言，總算連為連理，杰汀忍得很久，好好愛老婆。後來有一大危機，造成杰汀差點被吊死，是本書的高潮，也考驗兩人的愛情。當危機解除，杰汀說出愛的告白：「親愛的公爵夫人，我早已把生命交在妳手中了~~還有我的心。」「我愛妳，愛丹，我會永遠愛妳的。」看著高傲的公爵轉變成為深情的公爵。

 

 

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

Karen replied on

4
我的評比：4葉

就以高地故事來說還算滿不錯的
男主角跟女主角都還算是理智的人
所以沒有看到豬頭
女主角的堂哥男主角的弟弟~~都是可愛的配角
至於女主角的叔父~~唯一的壞人~~也沒有壞多久就掰掰
故事簡潔有力~~可以快樂的閱讀

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

TINATINA replied on

0
尚未灑葉

我是蠻愛看以公爵為設定的愛情故事. 這本書看到文案還頗為吸引我. 但是翻譯者是陶筱清, 不是薛璞..資料有誤.


女主角愛丹有些太過自以為是與衝動莽撞, 雖然對小孩很有愛心但以上的缺點不是很討人喜歡, 因為無意間發現女王寫給公爵的一封信而產生誤會, 不願當面說清楚就不告而別.不知去向..眾人誤以為公爵謀殺了自己的妻子, 使其百口莫辯, 經過法庭審判後還差點在刑場上被絞死, 實在被妻子害慘了... 而男主角是位公爵..英俊出眾.風流瀟灑剛開始表現還蠻滴頭的, 因為父母的悲劇所以不相信愛情, 對愛丹有些惡劣..雖然後面態度有很大的轉變..因為愛上妻子, 但是遲遲不願意說出口..擔心會步入父母的後塵, 愛丹自尊心強又很衝動, 闖了大禍後來回頭認錯但是也把公爵惹毛了... 還好倆人最後都有及時醒悟否則可怕的悲劇就產生了~~
整體而言本書大概值得3.8片葉子.

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

TINATINA <

yaohui0528 replied on

4
我的評比：4葉

 

還不錯啦~
不是本看了會令人咬牙切齒的故事
男主角也夠深情

本以為這種背景之下
又是戰爭又是宮廷陰謀算技
通常會有心機女或豬頭男
所幸此本皆無
值得四片葉子!

 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

小雯雯 replied on

5
我的評比：5葉

相當精彩的羅曼史！

男女主角從初次見面開始，
就不斷展開鬥智角力，
其過程勢均力敵絕無冷場。

喜歡男主角的深情、忠貞，女主角的勇氣、智慧，
好看！
是一本值得珍藏的小說！

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Jo Goodman 喬‧古德曼

由 iriscyc 在 發表

0
尚未灑葉
主要譯名: 
喬‧古德曼
連結: 
喬‧古德曼網站
共有 19 篇評鑑，這是第 1 - 5 篇

Karen replied on

5
我的評比：5葉

這本書很好看~~翻譯也不錯
沒從第一本看起就抓到粽子串的尾巴
這下得回頭去看前面啦~~昏
內有劇情

女主角是好心的保母~~帶著小主人逃離貪財親戚的陰謀
在幫打劫朋友的時候因為失誤男主角受了傷
又因為怕男主角死了就匆促安排了結婚
等男主角復原發現自己有了老婆還有小孩
雖然不悅~~~但是回美國前還是來接了他們
在船上的生活兩個人不斷的拔河拉鋸
還是成了真正的夫妻~~只是女主角因為男主角的言語暴力心死如灰

回到美國~~男主角的家人給了很多的溫暖
女主角又因為男主角實在白目~~離家出走
男主角拼命追才總算承認自己愛著女主角

後來英國貪財的親戚又把魔爪伸到美國~~配上男主角的變態未婚妻
最後來了個搶小孩大對決~~
總之整個故事都還滿細膩的~~女主角的心情男主角的心情都描述得很好
情節也很流暢~~是個很棒的故事

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

kristinlo1975 replied on

2
我的評比：2葉

不知道是作者原本寫得差還是譯者譯壞了，總之是個糟糕的故事，勉強給兩片葉。

故事開頭就很扯。擔任情報工作的嫂嫂因＂小孩感冒無法出門＂（情報員不能請育嬰假嗎？），女主角自願幫忙，沒想到男主角像白癡一樣認定她是妓女，陰錯陽差後女主角失憶，男主角順理成章佔有她且言行舉止惡劣。接下來男主角因為思念女主角，間諜工作屢屢失常，作春夢時差點被敵軍俘虜（什麼爛劇情啊），失憶的女主角因為感冒併發腦炎，居然意外恢復記憶（這未免太扯了吧）。床戲部分也寫得差，＂共赴原始雙人勁舞天堂＂（看到"勁舞"兩字我笑暈了），真是不堪回首的一本書，封面也很糟糕，無法想像這是Jo Goodman作品。
 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

kristinlo1975 replied on

5
我的評比：5葉

半年前Kilin168同學推薦 Jo Goodman 這位作者，並大方借我＂暗夜天使＂為入門書，從此對其曲折故事情節印象深刻。而這本＂雙面天使＂是Jo Goodman 1984年出版第一部作品，算算已有三十年的時間，雖然中文版翻譯得非常糟糕，刪書、劇情跳躍、譯句粗糙無一倖免，在此仍要給予五葉好評，納入收藏書單並推薦給大家。

故事從一個小房間開始。眾人議論艾利斯．丹迪這位神祕船長，沒人知道他的真實身分，謠傳他在海上戰無不勝，擊沉數十艘英軍艦艇。這位船長就是女主角愛麗絲。隨著男主角思緒來到他們邂逅那天。男主角柯勞德在英軍槍口下拯救了愛麗絲，將她帶至美軍船上療傷，並細心教她航海圖、行船知識、擊劍搏鬥技巧。愛麗絲一家全死於英軍槍下並誓言覆仇，柯勞德知道無法阻止並深愛她，忍痛讓她離開。一年之後，柯勞德奉總統之命追捕艾利斯．丹迪船長，追到愛麗絲後不忍將她囚禁，又再次安排她自由。因縱放囚犯，柯勞德被處以叛國罪問絞，這次換愛麗絲反過來相救，兩人離開一起為愛麗絲覆仇。

我喜歡書中深情男主角柯勞德，兩次為愛放走愛麗絲。第一次他默許愛麗斯將自己敲昏後離開，第二次則為了愛麗絲安全，硬將她敲昏帶離美國。明知覆仇是一條艱難的路，柯勞德選擇成全，即使要用自己的性命交換也不以為意。女主角愛麗斯外表是個柔弱金髮美女，骨子裡卻堅硬固執，為了血海深仇付出一切。Jo Goodman 依舊創造曲折劇情，故事除了英美交戰，還有走私船、政治陰謀等等。雖然翻譯讓人無法入戲，並多次用直敘法省略整段情節，但都無損這本書良好架構。我會續追這位作者所有作品。

 

回覆
讚
有 0 人投票
這篇評鑑很讚？

kristinlo1975 replied on

3
我的評比：3葉

本書前面三分之一超級好看，五葉。後面則看得非常不耐煩，平均一下給三葉。

以下為劇情：莎曼從小被繼父虐待，最後忍無可忍情況下失手殺人，被判絞刑，同情她的領主安排她到美洲投靠男主角。男主角原本娶了雙胞胎中的姐姐，婚姻非常不幸福，在水性楊花的壞姊姊留下女兒跟人私奔後見到女主角（即雙胞胎中的乖妹妹），誤以為乖妹妹是壞姊姊，後來發現個性完全不同，日久生情心生愛憐，怎知壞姐姐適時殺回來糾纏，搞到天翻地覆。

像這樣天使魔鬼雙胞胎劇情應該要很好看，這本書不知是早期作品還是翻譯緣故，故事進行超級慢。比方說女主角從小受繼父虐待，對男人碰觸相當反感，男主角花了非常多時間慢慢接近她（約莫五十頁），久到讓人小小不耐煩。接下來是壞姐姐的養父母來訪，乖妹妹假扮壞姐姐讓他們安心，這一段也頗長（約莫五十頁）。最後是進擊的壞姐姐，本應是故事高潮，但不知是姐姐不夠壞還是妹妹太溫柔，戰鬥力頗弱，沒有讓讀者義憤填膺，氣到想＂砍死那個賤人＂，反倒結尾還小小同情姊姊。這本原文書有五百多頁，譯作只有三百出頭，大家都很清楚這樣的頁數差距是甚麼造成的，也就不忍對作者多加苛責。

 

回覆
讚
已有 2 人投票
這篇評鑑很讚？

pei jie replied on

5
我的評比：5葉

非常吸引我的一本書！

雖然前面30頁的精神病院不人道治療描述，真的有把我嚇到，:~

但是往下看下去之後就深深的被吸進劇情裡頭，關於劇情前面安納同學已經透露過了，

我就不多嘴了，我對同學們覺得男主角第一次與女主角滾床單的部分頗有微詞，

我倒是自我解讀成：女主角因為之前在精神病院的悲慘遭遇，讓她對男女關係產生恐慌，

男主角只要稍稍對她採取親密行動，女主角就會真的像瘋子一樣非常激烈的反抗，

但是女主角又深深受男主角吸引，所以藉由被下藥的情況被推被就之下，自然而然的完成那檔事，

不然以女主角心理的陰影，真不知要演到民國幾年囉～

只是讓我不喜歡的是，男主角事後竟然對女主角避不見面，同在屋簷下連個解釋都沒，

而且收留女主角之後，對待女主角的方式都非常粗魯，簡直就是豬頭大王一枚！！

還好女主角真的是非常有智慧的女性，一手包辦自己的復仇計畫，完全不靠男主角，

還能把男主角用來傷害她的言語往男主角身上砸回去，非常令人激賞！！

所以我要四葉給女主角，一葉給男主角，原因是後面他堅持反對在動手術之前舉行婚禮，

他說女主角不該嫁給一個跛子，或是手術失敗變成寡婦，這裡有感動到我！

五葉推薦給同學囉～

 

 

 

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

Rachel Gibson 瑞秋‧吉普森

由 iriscyc 在 發表

5
我的評比：無葉 平均：5 (1 vote)
主要譯名: 
瑞秋‧吉普森
共有 164 篇評鑑，這是第 96 - 100 篇

warm replied on

5
我的評比：5葉

今天特地跑去買瑞秋的新書,剛開始看到薄薄的 一本想說這麼少內容會不會沒那麼豐富呀,結果一翻閱~~~就讓我沉迷了,真不愧是位好作者,真的很好看,雖然題材不是很新穎但作者設計對白的功力讓此書生動且幽默.....我好喜歡這位作者喔!!真希望她能出更多的書

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

warm

月光 replied on

4
我的評比：4葉

既清新又火熱，只是因立足點的不平：昆恩因工作需要對露西的一切都知悉了，但露西對昆恩的瞭解卻是昆恩編出來的....這是一開始

而露西在知道昆恩對她的假設窒息殺手是在與她親熱後才因真兇又在別處犯案而解除時的超級生氣，且親熱的畫面還被錄影存證，就可知道她有多火大了，到後來又因昆恩歸還她被錄的錄影帶時又很容易的原諒他.....SO~小扣一葉

故事不錯看，但如果露西不要那麼輕易的原諒昆恩我會覺得更好看 

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

Enyapan replied on

4
我的評比：4葉

別看它薄薄一本，真是幽默與火辣的結合，將現在網路交友的不真實與不確定性形容真的十分貼切。裏頭有一段，當每個男網友第一次與露西見面時表情的描述「對方先是由頭到腳將她仔細打量一翻，彷彿將她當成西敏寺狗展的種狗」讀到這段真的令我忍不當場大笑，我覺得這本書值得一看，因為它有別於過去外漫題材喔。 :D

題外話:基於對狗的熱愛，書中昆恩的「正牌妻子」梅莉，裏頭說是愛爾蘭獵犬，我覺得那描述起來正確名字是不是應叫愛爾蘭雪達犬(據說黃金獵犬就是由雪達犬改良來的)，因為一般指愛爾蘭獵犬很容易讓人聯想到是全世界最大犬種「愛爾蘭獵狼犬」

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？

fannie replied on

5
我的評比：5葉

很久沒看到瑞秋吉普森的作品了，這次再看，覺得很清爽。
整部小說節奏很明朗，在幽默風趣的筆法下，很容易的閱讀下去。雖然是有凶殺案的懸疑小說，但這本書的凶殺案感覺不像重點。
整體來說是好看又容易閱讀的一本書，雖然書沒很厚，但故事倒是算完整了。

回覆
讚
有 1 人投票
這篇評鑑很讚？
發起討論 >>

頁面

訂閱 WRN 羅曼史讀書會 RSS