天使的到來

天使的到來
In the presence of angels
書封作者名: 凱薩琳‧金斯利
譯者: 高瓊宇

圖書資訊

內外曼: 
外曼
書系編號: 
161
出版時間: 
2002-02-15
3.714285
我的評比:無葉 平均:3.7 (7 人灑葉)

他像變魔術一樣的出現在她家門口,完全符合她廣告上的需要──是她拯救家庭、農場,和自己的最後一線希望。雖然柯威爾英俊得令人難以信任,沒有丈夫的她實在需這個男人。但威爾深幽的眼睛看穿了她所有的防衛,令她困惑、顫抖,渴望打破自己所發下的誓言:不再接受一個男人的碰觸。

現在要告訴梅璐茵事實己經太遲了。他真實的身分其實是費威廉上校、是侯爵之子,前來這裡探望他摯友的遺孀──就是她;同時也送還她寫給已逝同袍的信件。看過璐茵寫的那些信,他已經半愛上這未曾諆面的女子了。而今親眼看見她本人,他只覺得她是自己今生僅見最美麗、最動人的女子。一開始他發誓要贏得她的信任、拯救她的農場,其次是和她結婚,修補她靈魂深處的傷害,讓她相信……

回應

4
我的評比:4葉

女主角不知道爲什麼沸點這樣低```什麼事情都會變成引爆點

所以整本書就是看著茶壺女主角```發火``又後悔```又發火```又後悔

還好男主角真的是個善解人意的好男```否則可能早就拂袖而去啦

最後的真相大白章節```反而是最難看的一章啦

你騙我````你騙我````你騙我`````請問造成了什麼損失沒有???

善意的謊言是沒聽過喔`````就這樣在那裡看女主角耍賴

完全失去了重逢的喜悅```可惜了前面的故事寫得還滿有趣的

關於天使的章節也有點````唉```可能我有點受不了這類描述吧

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

4
我的評比:4葉

  這本書算是我對KK中文版作品當中的第二愛(第一愛絕對是她的經典作《雪的聲音》)。KK把時間又設在歷史羅曼史最愛的攝政時期,也就是後拿破崙時期。就跟如前面sharon同學所言:KK應該是一個很虔誠的天主教徒,在她的書當中「信仰」會成為主角低潮時的基石,這本《天使的到來》因為男女主角經常有(人生)哲學思辨,對於神學這一塊會有很大的著墨。
  男主角威爾依然如KK其它書所塑造的典型「溫柔極品好男人」,雖然出身貴族,可是因為是「雙生子」當中的弟弟而被哥哥陷害不得不離家從軍。不喜殺戮的他不得不在軍隊中依靠好友梅衛克的友誼,以及衛克的妻子璐茵的甜蜜家書緩解焦慮(有Peeping Tom偷窺感,雖然詭異,但男主角也不是真的變態,反而分享女主角書信的亡夫很怪,兩個男人的感覺...很超出兄弟情)。但滑鐵盧戰役失去好友,在回國看望並歸還梅太太信件時,對早已愛上她的文字的璐茵一見鍾情,在善意的謊言下,原本不會有交集的倆人相遇了…
  KK除了《雪的聲音》外,幾乎都是男主角的光環更勝於女主角,溫柔的威爾成了璐茵的救命「天使」(其實是神仙教母),充滿即使經過人性黑暗打擊下,仍舊「溫柔敦厚」的天使光芒。也因威爾的慈悲,讓書中的充滿缺點的衛克與威爾惡魔哥哥諾柏獲得天使救贖,連帶的也拯救了失落的裴家(璐茵娘家)與愈漸尖刻的女主角璐茵。
  基進的璐茵是一個絕不討喜的女主角(除了她的好文筆以外,她的故事真的很像「神鬼奇航」,富有哥德風)。遭逢父親頹廢、家產敗落、公婆階級歧視、敵人與金錢交逼、愛人背叛之下,她就像隻好鬥的雞一樣到處灼傷人。不過,有著「創傷後壓力症候群」的前任上校威爾,依靠溫柔與堅定的信仰帶領著璐茵一家走出自己的路,甚至看見了一個燦爛的「雨後彩虹」,也替無家可歸的自己開創了另一種幸福可能。
  這本充滿著「天使奇蹟」的書,我會把它跟茱麗姨《守護天使》並列,去除時代背景差異,兩者都有深入討論信仰(基督教中心)與創傷治療,並再度學會「相信愛情」,獲得「愛的救贖」。一樣是寫英國軍人後拿破崙「創傷後壓力症候群」,善於對話的MJP,文字風格也與長於鋪陳主角內心的KK不一樣,女主角不是那麼討喜(也難怪。就像真實的Jane Austen也不是個討喜的女人。),但仍是值得一看的攝政羅曼史。

p.s喜歡掉書袋的KK又引了清教徒革命時期詩人Richard Lovelace(當多認識個詩人)詩作:「…如果我有自由的愛情,我的靈魂深處一樣的自由;但是唯有翱翔在高空的天使,才不至於被這一切所束縛。」信、望、愛就是這本書的主軸,唯有信仰與愛情讓鄰近於深淵的人們被拯救,有宗教不能症的同學要小心入坑就是。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

KatiaYu

4
我的評比:4葉

因為"雪的聲音"太好看了, 讓我決定要努力看完"凱薩琳‧金斯利"的所有歷史羅曼史

這本書總體來說比雪的聲音差一點, 但是故事本身我很喜歡.

柯威爾伯爵的次子, 一個孤單的軍官, 因為分享了部屬衛克的家書, 並從這些信中愛上了衛克的妻子

當衛克死在自己懷中後, 威爾決定離開軍隊, 並帶著這些家書要送還給衛克的妻子"璐茵",

沒想到一見到"璐茵", 發覺她有很大的麻煩, 於是他偽裝自己的身份, 並留下來農場擔任雜工的工作

並且發現事實並非如他信中所看到的, 1. 璐茵並不是一個性情溫和的妻子 2. 璐茵其實並不愛她的丈夫  3. 璐茵有很嚴重的經濟問題

雖然如此他還是愛上璐茵, 並且決定幫助她擺脫貧窮的生活

這本書的男主角威爾就是一個天使, 善良有愛心, 努力的帶給大家希望, 成為大家的依靠,

相對的, 其實很不喜歡女主角的個性, 只要一有壓力, 就會用尖酸刻薄的方式對待威爾, 為了怕丟臉, 還要他假扮成僕人

說要一肩攬下所有工作, 但是其實什麼都不會, 什麼都不懂, 連她的女兒寶悌, 都比她有能力

她唯一的強項應該是文筆好, 還可以寫小說賺錢,

凱薩琳‧金斯利應該是一個非常虔誠的天主教徒, 她的書中都會有一些神蹟事件

男主角強調他看到天使很多次, 希望大家要對上帝懷抱希望, 最後女主角也看到"拉裴爾" (不認識啦, 書中說是天使長之一),

並且給她一些忠告, 讓她可以想通男主角的用心, 真的, 神蹟無所不在啊....

 

 

 

 

 

已有 2 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

就是本風格古典神秘而且劇情紮實的攝政羅曼史.男主角是天使般的好男人,最後還是家中親人死掉,他繼承了....很羅曼史的夢幻結局.凱薩琳金斯利在浪漫新典系列我買了四本,因為都還沒絕版啊,呵呵!!她的作品好像都有點點神祕主義或巧合的味道,像本書的男主角總是看到天使或"摘月亮"的女主角有讀心術.我滿相信這種神秘或巧合經驗的,所以還滿喜歡這本小說,.凱薩琳金斯利不是頂級的作家,但也值B+.


有個英國大詩人一輩子都宣稱自己看的到天使呢.也沒被後人罵是精神分裂或妄想症患者.


愛看攝政類的羅曼史,所以呢只要故事不要太糟糕或灌水,我很容易接受.尤其中文外曼市場這麼小,有的看就很感激了.

有 1 人投票
這篇評鑑很讚?

0
尚未灑葉

多給葉子,都是為了男主角實在很優~~許多童鞋都說了,男主角確是天使啊~~

男主角果真是女主角的守護天使,女主角上輩子不知燒了什麼好香~哈!優質好男人,談話文雅,EQ又高,人好,能力也好。
男主角這麼棒,女主角要加油,有些糟糕。

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?

2
我的評比:2葉
男主角真是好男人一枚 ...溫柔體貼、坦率正直、有責任感,不墮落、不陰沈、不愛殺戮,根據書中描述唯一的缺點是小小的逃避現實,但完全不損我對他的喜愛,絕對值得5片葉子。

至於女主角,看到她的某些想法跟舉動,真想掐死她算了 ...只因為她死去的帥哥老公不忠、投資不佳、為躲避責任拋妻棄子從軍去,就一竿子打翻一船人,一開始就對男主角有偏見,都已經雇用他了,居然還想用美人計設陷阱,打算誣陷男主角送警辦!!!什麼跟什麼嘛!!! ...而且又小心眼,兩人都已經發生關係了,只因為誤會男主角跟別人有染就好久不理他,都不會直接講清楚說明白,看了就氣...葉子就這樣扣扣扣...連三扣。

最神奇的是,書中的要角們居然都看到天使了耶!!!真是...不知該說什麼好!!!

不過因為還有女主角女兒寶娣跟之後出現的姍熳夫人這些可愛的配角們,讓我還可以忍受一直看下去,加加減減...就給2葉吧!!!

 

有 0 人投票
這篇評鑑很讚?