由 TINATINA 在 發表
豪門誘愛
In The Australian Billionaire's Arms
譯者: 羅秀純
圖書資訊
內容資訊
(4 人灑葉)
炫人的財富、豪華的宅邸，
外加一位深具魅力、令人難以抗拒的男人──
這幾乎是所有女人夢寐以求的一切。
金髮碧眼的索妮雅，五年前甫逃亡到澳洲，隱身在一家花店工作，
直到善良的老馬克斯帶她出席上流人士的豪華晚宴，
擁有神祕貴族氣質的她，宛如女神降臨，頓時成為眾人的焦點。
在那裡，遇見了影響她一生命運的人──大衛．霍特．溫萊。
他是天之驕子，富可敵國的豪門繼承人，
索妮雅知道，自己不能接近那如阿波羅般耀眼俊美的他，
一旦靠近，她隱藏許久的身世之謎就會被揭露，一切將無所遁形，
但他渾身散發出來的魅力，深深撼動她內心的激情，
就在兩人深陷彼此織下的情網時，危機也悄悄來臨……
回應
sharon1122 replied on 固定網址
Re: 豪門誘愛
真的很可惜的一本書!!
當初看了網路書店的試閱, 感覺作者文采不差, 翻譯也很通暢, 推想應該是不錯的一本書,
但看完發現這本書第一敗筆在女主角, 前面的試閱都沒有女主角的戲份所以看不出問題>＜
這本書我喜歡的地方:
男主角本人及家庭在澳洲當地富可敵國, 他本人除了高帥富, 理性又溫柔, 有禮貌又守秩序, 十足的Gentleman, 他的父母或叔叔也是相當不勢利, 對女主角百般關照, 嫁到這樣的家庭鐵定是幸福又美滿的
失敗之一二 &三
1.女主角個性塑造失敗, 很難抓摸她到底是什麼樣的性格, 常常看她抓狂對男主角亂吼叫, 但又說她溫柔又嫻靜, 如果對男主角的叔叔沒興趣就應該保持適當距離, 而不是一在推說沒機會拒絕, 讓我看不懂現在又是在演那齣啊?
2.澳洲大陸與歐洲皇室是多麼遙遠的兩端啊, 只能說作者的想像力頗豐富, 如果只是有貴族血統我覺得都還好交待, 女主角貴為皇室的後裔, 但故事格局卻挶限在框框裡, 我覺得欠缺合理性
3.既然爭的是皇室身份的正統性,那壞人只派一個不太壞的打手過來處理, 三兩下就因為同情不出手, 一樣太不合理啦, 那個大壞人最後沒花什麼力氣就自己崩裂, 也太容易了吧? 蝦爆了
總之有一點可惜的一本書, 同學若剛好有就順便翻翻吧, 男的帥女的美澳洲風光也相當不錯, 但專程來收藏我想是多餘了些.
DOMINAKK replied on 固定網址
Re: 豪門誘愛
還沒有書評就買了這本,
後來才發現好像評價不高....
既買之,則看之....
發現劇情沒有那麼難下嚥...,
至少讓我陸陸續續也翻完了.....
因為我很想知道女主角到底是什麼樣的顯赫身分....
還有,我覺得男主角的叔叔滿迷人的...
個人覺得,這是一本閒暇時可以找來看,收藏真的就免了的一本羅曼史......
studyoma replied on 固定網址
Re: 豪門誘愛
作家介紹中說他寫過上百本書，我很懷疑.........難道這是.....頭幾本？
我會說這套書的第一本比這本精采很多。
huinuan replied on 固定網址
Re: 豪門誘愛
因為湊金額,順手買了此本書,萬分的後悔
女主角非常之任性,明知不可為,偏偏愛逞強,明明知道不愛男主角的叔叔,也知道這位大叔把她當對象,但還是陪著大叔吃吃喝喝+遊艇,還要一直說從不知道對方想娶她,真是把大家當傻子..
另外從跟男主角見面就一直吵到書結束,看的我頭痛兼想摔書
整本節湊快到我以為在看幻燈片,而且是快速的幻燈片,快速吵架,快速遊艇,快速合好,快速解決壞人,趕時間也不是這樣好嗎.......天哪,耕林怎會浪費一個優秀的譯者翻這本書呢....真的比浪漫新典的刪書板還要不值得看.
我真的連一葉都不想給,但不能不給葉....(能不能倒扣葉子呢?)