原文外曼作家-Deborah Simmons

1 篇文章 / 0 新

發表回應前，請先登入或註冊

二, 2004-12-21 22:09

轉檔管理員

離線

Last seen: 14 年 8 個月以前

已加入: 2004-12-27 22:42

原文外曼作家-Deborah Simmons

鈕釦 　發表時間: 2004/7/21 9:57:09 AM 幸得官娘的大力推薦，Deborah Simmons，這位禾林以中世紀為題材的作家，她的作品真的名不虛傳，好看到不行<img border=0 src="http://wrnsg.com/msn/yes.gif">。 我今天在原文評鑑看到cath童鞋也開始在灑Deborah Simmons的葉子，好高興，看來童鞋們"怗怗吃三碗公半"，都有偷偷在練喔~~ 有興趣的童鞋可以到Deborah Simmons的官方網站查詢她的書單：<a href="http://www.deborahsimmons.com/works.htm" target="_blank">Deborah Simmons</a> <hr>
 鈕釦 　發表時間: 2004/7/21 9:59:58 AM Deborah Simmons 的 seven de Burgh brothers： 1. Taming the wolf #284 2. The de Burgh Bride #399 3. Robber Bride #455 4. My Lord de Burgh #533 5. My lady de Burgh #584 6. The Brides of Christmas - "The Unexpected Guest" Simmons根本沒打算寫完七位兄弟)就如同內曼作者于晴不想寫完聶家七兄弟一樣)。不過，我萬萬沒想到，de Burgh家的最後一本大團圓，居然是七兄弟的老爸the earl of Campion專屬愛情故事<img border=0 src="http://wrnsg.com/msn/oo.gif">，而女主角竟是兒子甲意的女人，果然....."薑是老得辣"<img border=0 src="http://wrnsg.com/msn/yes.gif">

-------------------------------------------

Another series: 1. The Devil's Lady #241 2. Madien Bride #332

-------------------------------------------

Series again: 1. The Vicar's Daughter #258 2. The Devil Earl #317 3. Tempting Kate #371 4. The Last Rogue #427
<hr>
 kate 　發表時間: 2004/7/21 9:07:10 PM 不好意思...我是來亂的...^____^

那個于晴的聶家兄弟可不止七人,至少有12個唷!
)我可是滿心期盼于晴能大發慈悲的把這聶家系列寫完...)
<hr>
 cath 　發表時間: 2004/7/21 11:40:51 PM 看到鈕釦的發言特地來加持一下~
用力給它推<img border=0 src="http://wrnsg.com/msn/man.gif">
當初也是先看到官娘的介紹後便對這個作者記憶深刻,開始上愛馬爽找她的書以及讀者評分~
到目前為止在HTFB及RH總共敗了5本她的書,The Vicar's Daughter這本真的是可遇不可求,目前還在尋找中
The de Burgh Bride , My Lord de Burgh及My lady de Burgh這3本被讀者評為滿天星的書也是粉難找,我好不容易在A Mystical Unicorn找到,目前還沒到我手中呢~
我目前為了Deborah Simmons可是把其他人都丟到腦後了,就連LH的Zane我竟也不想拜讀,可見的她的作品肯定有吸引人之處,就不曉得林家和希家能不能慧眼視英雌了!不過因為她的書多已絕版,所以心動的童鞋可能要多費一點苦心往國外網站尋找,我保證大家一定會值回票價滴,尤其是喜歡福利情節的童鞋啦 <img border=0 src="http://wrnsg.com/msn/embarrass.gif">

<hr>
 鈕釦 　發表時間: 2004/7/22 4:30:52 AM kate ,
　真不好意思，我怎麼可以把聶家兄弟數字給搞混掉？我怎麼可以忘了元巧這位美形男呢？不過，個人最愛的還是老七[唯心而已]~~聶十郎到現在都還沒看哩。
　我是想，如果于晴不願意把元巧寫成女的，最好元巧不是聶家血脈，又能夠和聶四雙宿雙飛，這樣的話，我就很期待她寫完聶家啦~~

--------------------------------------------------------------------------------

cath,
　謝謝妳的加持，我就是看到妳在原文評鑑也開始貼了報報，我才突然想到要來討論區開主題討論。
　我上週才剛去ARH把我有缺的書都買下來了，幸運的是，有買到[The Vicar's Daughter]這本，YA!
　我昨晚翻了一下Maiden Bride ，呵呵呵，"讀者福利情節"還真是有看頭哩，讚！<hr>
 林檎 　發表時間: 2004/7/23 2:55:20 PM 看到有人提這位我相當喜歡的作者忍不住浮上來。
Deborah Simmons 唯一有中文版的書就是《船長‧公爵‧我》。這一本是她的處女作，也是唯一一本在AVON所出
的書。
她的作品（原文書）我想最難買到的應該是這一本，拍賣
場上很久才會出現一次，每次出現就會標很高。我請美國
線民幫我找了很久才買到，中文版可能還比較好找。
她其他的書都是禾林出版的，還滿好買的，價格也不貴。
我差不多都收齊了。如果說不想看英文書，也可以看
日文漫畫哦！狼那個系列都有出漫畫版呢！是日高七緒畫
的，還滿美型的。<hr>
 阿官 　發表時間: 2004/7/23 7:51:40 PM 看到喜愛 Deborah Simmons 的童鞋不只偶一個，好欣慰喔！<img border=0 src="http://wrnsg.com/msn/cry.gif">

從我拜讀了 de Burgh 家的阿狼大哥<img border=0 src="http://wrnsg.com/msn/heart.gif">之後，這個作者的書就怎麼看怎麼對眼。當時連續啃了好幾本，邊看邊到處查訪挖掘她早期的作品，貪婪地想將之一網打盡。在一年多來鍥而不捨的努力下，我幸運地如願以償啦！
把她的所有作品都收集齊全了，包括她換東家後的兩本近作，還有那些合輯，加起來應該有二十來本吧，得找時間到書櫃前仔細盤點才能確定。

嗯，離我初次買下 de Burgh 系列的其中兩本已經有一段滿長的時間了，卻一直拖到了去年才終於把狼大哥的故事拿出來看，哪知道一看之下竟欲罷不能，被 de Burgh 家的七兄弟迷得團團轉；在看完二哥的故事之前，他們三個弟弟的故事也已是我的囊中物了。

她這套中世紀的 de Burgh 系列好看，她的那些以攝政期為背景的作品也不遑多讓。【The Devil Earl】與【The Vicar’s Daughter】之外，【The Gentleman Thief】也是我非常欣賞的一部佳作。喜歡上了，風格對味並熟悉了，的確只會越看越順。

de Burgh 家族系列還算是她比較晚期的作品，因為英國的禾林版（Mills & Boon Ltd）都有再版過，所以到手較為容易。她早期的書，像是【Fortune Hunter】和【Silent Heart】，就真的得撞機緣碰運氣了，畢竟都是十多年前的舊作，這些年來不曾再版過……

謝天謝地，挖寶之途很順利，除了【The Vicar’s Daughter】算是重金買下的之外（對我來講銀子花得很值得，因為這本書太讚啦！<img border=0 src="http://wrnsg.com/msn/yes.gif">），其他的價位都很合理，書況也都不錯，那些再版過而且尚未缺貨的書有多新自然不用說了。

是滴是滴，十幾年前精美名著的【船長‧公爵‧我】（分上、下集），就是 Deborah Simmons 在 1989 年問世的處女作【Heart's Masquerade 】。我看過【船長‧公爵‧我】，也擁有這兩集，但卻是在我開始接觸 Deborah Simmons 的原文作品之後，才恍然知曉原來我對這位作者的書並非純然陌生。
如果記得沒錯，這本【船長‧公爵‧我】曾在留言版及﹝問書區﹞裡被童鞋提起並詢問過好幾次，顯然喜歡的人不少喔。
但……很慚愧的承認，我對這本書的感覺只是普普通通，儘管有收藏，卻不是特別鍾愛。不是翻譯的語句讀起來流不流暢或是否有刪減的問題，而是不太滿意劇情的鋪陳，男主角的個性也不怎麼對我胃口。雖然如此，我還是給這本處女作一個全新檢視的機會──上網去把原文【Heart's Masquerade 】買了下來。
很遺憾地，讀完之後我的觀感還是沒有改變。至目前為止我已拜讀過的多本 DS 作品中，【Heart's Masquerade 】的排名殿後，是我比較不偏愛的 ~~~

等等，我想起來了，有一本書讓我滿失望，排名還在【Heart's Masquerade 】之後的→【The Squire’s Daughter】。這本書我看得沉重而痛苦，整個故事的設定和進行以及轉折，全都讓我如梗在喉，更別提女主角表現得像男主角辜負了她的記仇行為讓我很火大。男主角的酗酒和浪蕩也顯得很頹廢，至少前部分是如此。他以為自己酒後亂性糟蹋了一個純真少女，搞大了那女孩的肚子，導致她自殺身亡……最後真相浮出檯面的時候，我沒感到釋然，反而覺得整個劇情安排得太凌亂太詭異了，讓我有些欲振乏力……
嘿嘿，還有啊，不要被「疑似系列」的書名騙倒了哦，因為這本【The Squire’s Daughter】和那本【The Vicar’s Daughter】毫無關聯（與【The Vicar’s Daughter】有關聯的是【The Devil Earl】及【Tempting Kate】啦……）。

她從禾林跳槽到 Berkley / Jove 之後所出的兩部作品【A Man Of Many Talents】及【A Lady of Distinction】，評價不太理想，較她以往的作品遜色。特別是兩個月前才出爐的【A Lady of Distinction】這本，是對她的作品讚譽有加的 AAR 唯一給予低於 B 等級的評價，讓我很好奇此書到底有多令人失望……<hr>
 cath 　發表時間: 2004/7/27 6:16:48 AM 今天終於把The Devil’s Lady給k完了,但是美中不足的是,這本在HTFB以10美元高價購買的書竟然有缺12頁,而且另外也多13頁,很明顯的是裝訂出了問題~
打算明天向HTFB投訴,不曉得他們會不會理我ㄋㄟ??
加粗效果呈現<hr>
 Cher 　發表時間: 2004/8/2 1:43:41 AM 有興趣的童鞋可以去看看漫話版的
http://hidaka.ouchi.to/gallery/file/deborah.html
<hr>
 cath 　發表時間: 2004/8/4 11:51:31 PM 等了好幾天,又重寄了3次E-mail, HTFB的SANDI 終於回我信了~
她說Deborah Simmons的 The Devil's Lady這本書他們目前沒書,所以要直接退書錢給我~這樣看來HTFB真的蠻有良心的,以後我還是會向他們買書<img border=0 src="http://wrnsg.com/msn/yes.gif">
現在我只能繼續向其他外國網站進攻,非買到此書不可~
不過這件事情也給我一個啟示,凡是收到書一定要先檢查書本是否完整,無論是在國內買的還是向外國訂購的,否則一旦遇到這種情形,又事隔8個月,賣方是極可能置之不理的呢!!<hr>
 cath 　發表時間: 2004/8/20 1:54:15 AM 等了2個多月終於等到A Mystical Unicorn寄來的書,真的是木筏的速度ㄋㄟ!
這次訂了5本書-My Lady De Burge, My Lord De Burge , The De Burge Bride , The Devil Earl , The Gentleman Thief
現在De Burge兄弟已經被我一網打盡了,好高興<img border=0 src="http://wrnsg.com/msn/laugh.gif">

不過個人最喜歡的還是The Devil's Lady 及Maiden Bride 這兩本,
可能是因為最初,所以最美吧!
接下來教室慢慢啃書+積極尋找其他漏網之魚囉!
<hr>
 cath 　發表時間: 2004/9/2 9:39:58 PM 剛剛去HTFB看到My Lady De Burge, My Lord De Burge , The De Burge Bride , The Devil Earl 這4本書,書況都是nice,單價約3.25左右
有興趣的童鞋趕快去搶喔~
<hr>
 cath 　發表時間: 2004/10/11 9:39:41 AM 剛剛去林白討論版看到有同鞋去推薦囉!
可惜禾林的版權實在粉難談到手,真是滿扼腕的感覺~
我還差2本就收其他的書囉!
最早期的Silent heart和Fortune Hunter的評價好像也粉不錯呦!!<hr>
 dingdong 　發表時間: 2004/10/11 9:28:20 PM 對啊..... 禾林的版權沒能拿到的話, 會損失很多好看的書耶.....
雖然自己英文很破, 但還是想寫信去禾林問, 為什麼不能授權給台灣出版商? 藝術應該是無國界的.
昨天有針對這個問題對林白編輯發問 ? 先看林白如何回應, 再做打算囉....

或者使用社群網站帳號登入

我的帳號

使用者登入

或者使用社群網站帳號登入

原文外曼作家-Deborah Simmons