喬巴 發表時間: 2004/4/5 11:18:37 PM
請問各位前輩,這兩種書有什么區別啊?
還有一種Audio Cassette - Abridged Edition這又是什么意思啊?
dingdong 發表時間: 2004/4/6 10:21:27 AM
據我所知:
平裝書 (paperback) 一般都是用回收紙所印製, 價格比較便宜,
封面是用軟紙處理, 書的尺寸較小, 相對的字體也比較小, 看起來會比較傷眼力, 但由於尺寸小, 適合隨身攜帶閱讀.
請問各位前輩,這兩種書有什么區別啊?
還有一種Audio Cassette - Abridged Edition這又是什么意思啊?
dingdong 發表時間: 2004/4/6 10:21:27 AM
據我所知:
平裝書 (paperback) 一般都是用回收紙所印製, 價格比較便宜,
封面是用軟紙處理, 書的尺寸較小, 相對的字體也比較小, 看起來會比較傷眼力, 但由於尺寸小, 適合隨身攜帶閱讀.
精裝書 (Hardcover) , 紙質較好, 但相對的價格卻比平裝書貴上許多, 封面用硬紙板處理, 看起來比較有質感, 而且較不傷視力.
但重量會比較重.
有聲書 (Audio Cassette) , 古時候是用錄音帶錄製, 隨著時代的進步, 現在好像都用光碟燒製了, 內容就是有配音員照著原文書的內容唸給讀者聽, 聽說大部份是女配音員, 而且聽說不錯聽.
至於abridged, 是指有聲書的內容是被濃縮過的, 但還是依原文書的主軸故事在進行. 比較便宜.
另一種unabridged, 則是配音員照著原文一字不漏的說給讀者聽,
這種版本比較貴.
但無論是那一種有聲書的版本, 上頭都沒有附在電子書的檔案在上頭.
大概是這樣子.......