11月新書報報

34 篇文章 / 0 新
最新文章
JustAnother
離線
Last seen: 3 年 1 週 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator小秘書 Assistant專欄撰文者 Contributor
已加入: 2009-04-10 00:50
11月新書報報

今天看到一些新書訊息,趕快po上來和童鞋們分享先
果樹11月新書應該會是Sherry Thomas雪麗‧湯瑪斯Beguiling the Beauty
以下引甪自狗屋Romance Talk
站長,詳見: http://love.doghouse.com.tw/club/forum/romance_boards/boards.asp?pkey=2302

雪麗‧湯瑪斯的新書即將出版了,應該是11月吧,英文書名:Beguiling the Beauty

《Beguiling the Beauty》這本書是Fitzhugh Trilogy的第1集,這3本在AAR的書評分別為B+、B+ 、A- 、第3本還被列入AAR的沙漠荒島必備書Desert Isle Keeper,福利等級分別為 Hot、Warm、Warm,皆屬於維多利亞時期的歷史羅曼史,希望果樹巳將三部曲的版權買齊了
Fitzhugh Trilogy(點選書名即可連結到AAR看書評內容)

1. Beguiling the Beauty (2012) 
2.
Ravishing the Heiress (2012)  
3.
Tempting the Bride (2012) 
The Bride Of Larkspear (2012)
依據作者雪麗‧湯瑪斯官網所述,這本書是第3集男主角Lord Hastings寫給女主角Helena Fitzhugherotic story:-O,好奇特的書中書^^詳見http://sherrythomas.com/bride-of-larkspear.php(小聲說,我覺得這本出中文版的機會不大,有興趣的童鞋可能要去看原文版嚕)
(題外話:印象中也寫了書中書的作者是諾拉姨,她的蠻荒危地情不老Lawless 這本書其實是由傑克吾愛Loving 
Jack書中的女主角麥潔姬所寫出來滴,哈!)


春光11月也有新書推出,在ISBN查到的書目如下:

格雷的五十道陰影:束縛Fifty Shades Darker -E L 詹姆絲(E J James)著; 朱立雅譯

對,格雷續集2 的中文版即將在11月上市,春光真懂得乘勝追擊啊!希望出版社有獲利之後能多出些外曼造福曼迷嚕 (暗夜獵人系列,敲碗)

最後再插播一下:雖然不知道何時會出版,不過果樹巳確定買了中文版權、真愛假情人女主角哥哥羅凱利Kyle Rhodes的故事巳在翻譯中了,以下引用自狗屋Romance Talk站長,詳見: http://love.doghouse.com.tw/club/forum/romance_boards/boards.asp?pkey=2301

蕎彤雙胞胎哥哥「推特恐怖分子」凱利的故事《關於那一夜》(直譯)的翻譯權我們已經買了目前正翻譯中,會擇期出版。

好奇的童鞋可以先去看majowitch童鞋精采的介紹文:About That Night by Julie James...九年後的失物招領

JCPT
離線
Last seen: 4 年 3 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2011-10-11 09:33
Re: 11月新書報報

哇!  這些消息真是太令人開心了!!  除了格雷以外, 都是我期待已久的書...  太棒了!!  灑小花~~

JCPT

lynn.romance
離線
Last seen: 1 個月 2 週 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member網管 Webmaster
已加入: 2009-03-02 23:42
Re: 11月新書報報

Sherry本人證實果樹已經買下這三本書的版權囉~
就不知道果樹哪時會出完就是了

July 3, 2012 » Lin Pai acquires complex Chinese rights to the entire Fitzhugh Trilogy. P.A.G.E.S. Media acquires Vietnamese rights to BEGUILING THE BEAUTY and RAVISHING THE HEIRESS

消息來源:http://www.sherrythomas.com/index.php

BTW,看了三本書的簡介,我個人非常期待

lynn.romance
離線
Last seen: 1 個月 2 週 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member網管 Webmaster
已加入: 2009-03-02 23:42
Re: 11月新書報報

對了,根據goodreads站上的資料來看:http://www.goodreads.com/series/68942-fitzhugh-trilogy

此系列還有一個2.5集的小故事溜:http://www.goodreads.com/book/show/15822521-midnight-scandals

A Dance in Moonlight by Sherry Thomas

After losing her childhood sweetheart to another woman, Isabelle Englewood is heartsick. But then something remarkable happens: Upon arriving at Doyle’s Grange, her new home, she meets Ralston Fitzwilliam, who looks almost exactly like the man she cannot have. Come late at night, she tells him, so I can make love to you pretending that you are the one I love.

Little does she realize what she is about to unleash...

Erin
離線
Last seen: 10 年 11 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2007-06-04 16:03
Re: 11月新書報報

最近對於系列書越來越無感。

又對近期出的幾本書興趣不高,

只好把以前收藏的書再拿出來看!

 

 

再忙也要看小說

y-h
離線
Last seen: 4 年 2 個月 以前
Just cannot stay away
已加入: 2010-10-07 11:30
Re: 11月新書報報

ㄜ~所以說是沒有要出湯瑪斯小姐印度生死戀前幾號人物的書囉?

雖然對果樹失望....11月出的書比10月要出的書好太多了~

不過令人期待系列,以骸骨之城出書速度,要是11月能接力繼續出版不朽夜族系列就太棒了!

mandy1969
離線
Last seen: 10 年 10 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2007-01-10 22:18
Re: 11月新書報報

加我一票.

我想直接買回家的菲翰姨--黑暗系列一年來都沒動靜,

對其他的系列和作者則是完全無感.

自今年中琳達姨的新書之後,

就再也沒看過RA的新書.

那感覺就是厭煩到最高點!!!

這二年就是那幾個系列和作者在輪流

中間加幾位新面孔

時代背景呢!動不動就是十八十九世紀(我最討厭的時代)

徹底厭膩到不行!(封面改版對我一點用都沒有)

今年我只借了三本RA,

有一本只看了一半就乾脆拿回去還了.

有的在店裡翻一翻就放下,

有的連拿起來的興緻都沒有.

更別提借回家

JustAnother
離線
Last seen: 3 年 1 週 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator小秘書 Assistant專欄撰文者 Contributor
已加入: 2009-04-10 00:50
Re: 11月新書報報

注意到最近每次po出新書訊息之後,似乎都會引來些許不滿的聲浪> 我不是從事出版業的,查詢每月的ISBN新書目對我來說有點像某種小探險(就算po上來的書單會令某些童鞋失望,但人真的不是我殺的),雖然不見得每次都對自己找到的新書單感到興高采烈,但仍會對下次的新書目有所期待!發現最近能查到的外曼新書單似乎變多了,也樂見有更多出版社推出帶有羅曼史元素的作品
還是來更新一下RA11月新書的中文書名和譯者
魅惑美人 雪麗.湯瑪斯(Sherry Thomas)著; 路西雅譯
若依照果樹近年的出書慣例,12月新書應該是諾拉姨以J‧D‧Robb之名發表的 in Death系列第10集:Witness in Death.....但以目前RA每月一書的情況看來,不是這本的機率也有二分之一嚕!

Michelle
離線
Last seen: 7 年 6 個月 以前
Just cannot stay away專欄撰文者 Contributor
已加入: 2012-04-17 18:04
Re: 11月新書報報

真的非常謝謝JustAnother童鞋的每月新書報報,現在只要有出版社願意出羅曼史,我就很感恩了。超期待Sherry Thomas的系列書和About that night,雖然前幾個月已看過原文的About that night,但是能再看一次中文版的,也是很開心的^^

lynn.romance
離線
Last seen: 1 個月 2 週 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member網管 Webmaster
已加入: 2009-03-02 23:42
Re: 11月新書報報

謝謝JustAnother童鞋啦!我每次都很期待妳的新書報報捏~因為妳都會連相關書評、出了幾集、各方評價、甚至相關八卦……等等的資訊一起告訴大家,資料比出版社還詳盡ㄟ~~當然大家都瞭解……書是出版社殺的:'(,不~是大家都很感謝妳提供的最新消息。是說這些出版社應該要頒個感謝狀給免費幫他們把新書訊息曝光的妳溜~~

我也來透漏一點內幕,因為看了JustAnother童鞋的11月新書報報,我寫信去跟雪莉女士恭喜她的新(?)書又要在台灣出版了(其實就是她跟我說果樹已經買了三本書的版權了),她也有點驚訝果樹那麼快就要出第一集了。她跟我說她比較期待大家對第二集的反應,因為她覺得第二集的故事是很東方的哦~~我看了JustAnother的系列書介紹後,查了一下三本書的簡介,果然是第二集比較吸引我啊! 不過可能和東方沒什麼關係,而是我最愛這種「最遙遠的距離就是我在你身邊,你卻不知道我愛你」的ful~~

關於第二集的評鑑,也可以參考 greyshrike童鞋剛出爐的精彩閱評:http://www.wrn.tw/content/story/13536#comment-25704

TINATINA
離線
Last seen: 3 年 2 個月 以前
楓葉會員 Maple Member專欄撰文者 Contributor
已加入: 2006-05-10 10:42
Re: 11月新書報報

我也很欣喜看到JustAnother幫我們發表的每月新書報報~
JustAnother搜集的國外訊息等等資料很詳盡呢!!

大家沒有責怪JustAnother的意思啦~
只是果樹現在每月只出一本書,
但是青菜蘿蔔各有所好,
這麼少的出書量總事無法盡如人意,
所以難免會有人忍不住抱怨.. 但那都是針對出版社....
感謝JustAnother所提供這些資訊,
每個月都很期待請一定要繼續呢~

Sherry Thomas出新書了,好高興ㄚ~
繼去年的出版到現在也一年多,
終於輪到了.... 大概是今年度果樹所有出書當中,
少數幾本能讓我產生有購買慾望.~
也謝謝Lynn告知的消息... 我也和Lynn相同喜歡第2集的題材,
剛才去看greyshrike童鞋的評鑑... 真的很讚~

大家如果有希望出版的西洋曼曼小說還是直接去向果x出版社直接建議比較有效果...

至於克莉絲汀.菲翰的,果X的編輯已經有出來說應該會繼續出...
只是照這樣一月一書的狀況看來,大概會排在明年吧?
大家還是同心協力去向果X出版社反應.. 恢復每月2本書!!
但我還是要說今年度果X出版的翻譯書.. 選書實在選得不是很合意,
又每月只出一本實在沒得選擇... 就是不想買~
我要看的題材是 : 西洋羅曼史.. 而不是文學小說... :-)
不是文字優美就好,劇情要合情合理... 否則怎麼看都沒辦法接受~
 

TINATINA <

y-h
離線
Last seen: 4 年 2 個月 以前
Just cannot stay away
已加入: 2010-10-07 11:30
Re: 11月新書報報

非常謝謝JustAnother童鞋的每月新書報,當然知道不是JustAnother童鞋能控制,雖然有去出版社懇求能恢復一月兩本書,

但是畢竟這是大環境所造成,如果能恢復早期榮景是最後,如果在此發言JustAnother童鞋的困擾在此致歉,

也期待能繼續看到許多新書消息! 謝謝

JustAnother
離線
Last seen: 3 年 1 週 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator小秘書 Assistant專欄撰文者 Contributor
已加入: 2009-04-10 00:50
Re: 11月新書報報

       趕快上來謝謝Michelle、lynn.romance、TINATINA童鞋來抱一下先!!!我只是一時忍不住有感而發而巳啦><.... _cke_saved_src="http://www.wrn.tw/sites/all/libraries/ckeditor/plugins/smiley/images/msn/wither.gif" alt="" src="//www.wrn.tw/sites/all/libraries/ckeditor/plugins/smiley/images/msn/wither.gif" title="">....情緒有給它稍微低落一下,灰熊歹勢 >
       每月的新書單能否讓讀者滿意本來就是出版社的責任,童鞋們當然有發表意見的自由!雖說版上都是外曼同好,郤非所有人都能全然接受歷史/超自然/現代/懸疑/療癒/重鹹各種類型(偶大概是雜食怪物:'()只要出版社繼續出外曼新書,我還是會繼續追蹤新書訊滴!也衷心期盼出版社能推出更多讓人跌到書坑裡爬不出來的好書嚕
     
greyshrike童鞋的書評真的很精采,讓偶好想趕快看到Ravishing the Heiress這本書溜,來按個讚先

 

huinuan
離線
Last seen: 6 年 5 個月 以前
已加入: 2009-02-23 17:11
Re: 11月新書報報

看來我也是雜食性,什麼都看,啊,只有一種不看,... YA小說     但最近似乎打破慣例,看了骸骨之城1-2 感覺像是哈利波特,大人的陰謀粉多,小朋友的想法很單純,衝著一股熱血,常能歪打正著.這是沒有書看的情況下,尚可接受的書,而且出書時間挺快的,好羨慕

不朽夜族既然己買了三本板權,也翻好了,建議出版商打鐵趁熱,一次出及齊,再來個三本合賣的精裝板~~

 

 

 

JCPT
離線
Last seen: 4 年 3 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2011-10-11 09:33
Re: 11月新書報報

其實我也是每個月都好期待看到JustAnother 同學的"新書資訊"!  感覺好像在等禮物一樣....  雖然有時禮物不盡人意, 但我們都知道"人是出版社殺的!!"   再次感謝JustAnother同學的熱情分享.  一定要繼續喔~  拜託!! 

JCPT

zaoqin
離線
Last seen: 7 年 3 個月 以前
已加入: 2011-01-06 02:30
Re: 11月新書報報

我大多只看RA出的小說,因為其他出版社出的多半是超自然類型的

像是狼人、吸血鬼、魔法之類的,認真講我真的不愛啊~~>

雖然看到唐亞東先生很努力推薦一些系列書,可是這就好比有些類型的東西怎樣都不吃,不是烹調的不好,而是原料本身就不受我喜愛的原因所致 :(  我看外曼都是用買的,金錢上真的要精打細算~

雖然RA選的書的範圍好像比較保守,但卻是我會吃下去的種類,只能說我大概很保守?

另外要謝謝JustAnother 都好熱心的貼各間出版社的書訊(尤其還有補充資料,大讚)

我常會連來網站看,但沒有登入,剛才要登入還忘記密碼了XD

 

p.s 這一年來果樹的RA出書量減少,以往還有言小可以跟著RA一起向出版社官網訂購,近來言小也少看了,只好累積多本一點再訂囉~

 

 

 

 

JustAnother
離線
Last seen: 3 年 1 週 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator小秘書 Assistant專欄撰文者 Contributor
已加入: 2009-04-10 00:50
Re: 11月新書報報

謝謝 JCPT和 zaoqin童鞋!也來抱抱先
本來在猶豫要不要po皇冠的新書....畢竟《幻行者》殷鑒不遠,但這是三部曲系列,應該不至於斷頭.....吧...,由於是10月29出版的,就不放在這裡了!

greyshrike童鞋動作神速,巳經po出Fitzhugh Trilogy第3集Tempting the Bride的精采閱評(我第一個按讚,哈)有興趣的童鞋請到http://www.wrn.tw/content/story/13540

不朽夜族系列出版社目前只簽下3本中文版權!祈禱四季能儘快簽下後續的部份嚕

鈕釦
離線
Last seen: 1 小時 21 分鐘 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator網管 Webmaster
已加入: 2004-12-22 01:20
Re: 11月新書報報

《Beguiling the Beauty》要出中譯本,真是太好了
之前博客來外文館特價時,就有相中這本,那時猜想果樹應該會出,沒想到竟是排到這麼快就推出,真棒

我也是 JustAnother 的固定讀者,很期待妳每個月PO的新書報報,圖文並茂,還五顏六色,閱讀起來很滿足哩~~
妳和 Lynn都好貼心,還會在中間插撥「工商服務」,介紹greyshrike童鞋發表了系列書的原文評鑑,這麼我就有一併updated到最新資訊啦~~~~

lynn.romance
離線
Last seen: 1 個月 2 週 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member網管 Webmaster
已加入: 2009-03-02 23:42
Re: 11月新書報報

我也要先來回"抱"一下JustAnother童鞋
看到妳繼續活躍地幫大家介紹新書資訊,真是太開心了!!
WRN有妳這樣的好童鞋真是大家的好福氣呢!:-P
而且greyshrike童鞋的兩篇原文書評真的都很精彩,對此系列書有興趣的童鞋可別錯過了!(再補一下連結方便沒追上的童鞋點閱)

Ravishing the Heiress ; Tempting the Bride

我是來報告說,關於此系列的第三集Tempting the Bride還被選為RT十月好書(ㄟ~是這樣翻嗎?)哩!!

http://www.rtbookreviews.com/october-seal-excellence

至於即將出版的第一集……雖然在Amazon的評價還不錯,不過在goodreads的評價中,好像是三集中比較沒那麼好的一集捏~~

不過,看了一下出版日期,這系列真的很新!!從2012年的五月到十月,三集系列書就出完了。半年寫了三本書……雪麗女士也太厲害了啦!

lynn.romance
離線
Last seen: 1 個月 2 週 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member網管 Webmaster
已加入: 2009-03-02 23:42
Re: 11月新書報報

在雪麗FB上看到她貼各國翻譯書的封面:https://www.facebook.com/media/set/?set=a.277520915600324.81135.277217248964024&type=1

還蠻有趣的,跟大家分享

mel
離線
Last seen: 7 年 2 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2005-01-28 00:27
Re: 11月新書報報

我也非常期待每個月的新書報報它可是我每月購書的指引呢

雖然RA書量驟減:~但是其他出版社的曼曼漸漸出現:D也是多元選擇的最佳方式啦

每次看到其他人有一堆書可看 而像我一向只看外曼的可就沒得選了只有RA一家:-)

現在就不一樣啦 愈來愈多的出版社投入翻譯市場 我就有愈多的書可以看了

超級開心呢

My dearest, ROMANCE!

Mel 

JustAnother
離線
Last seen: 3 年 1 週 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member版主Moderator小秘書 Assistant專欄撰文者 Contributor
已加入: 2009-04-10 00:50
Re: 11月新書報報

耕林魅小說12月份新書,因為在11月底前上市,所以就PO在此嚕
吸血鬼日記2致命的敵人The Vampire Diaries: The Struggle  作者L. J.史密斯 發行日101/11/26

 

 

 

 

 

 

 

耕林官網試閱http://www.kingin.com.tw/viewitem2.asp?sn=4095&area=56&cat=230

雖然個人沒在追The Vampire Diaries系列,上來PO新書訊提醒有在看的童鞋

lynn.romance
離線
Last seen: 1 個月 2 週 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member網管 Webmaster
已加入: 2009-03-02 23:42
Re: 11月新書報報

剛輸入雪麗新書文案資料時發現,果樹的文宣引用了我們去年度的票選結果溜~

http://love.doghouse.com.tw/advertisement/316-ra191ad.htm

還真是有點受寵若驚

y-h
離線
Last seen: 4 年 2 個月 以前
Just cannot stay away
已加入: 2010-10-07 11:30
Re: 11月新書報報

超想看雪麗小姐的魅惑美人,再等一個禮拜~預購...還沒開始

對了! 耕林出版的吸血鬼日記2 致命的敵人,在金石堂每月出版新書突然改成12/27了?!

Xavia
離線
Last seen: 5 年 3 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2011-10-04 21:46
Re: 11月新書報報

 

原本期待11月書【魅惑美人】,但是看了10月書【只透過你呼吸】文後介紹11月書的文章卻讓我卻步,所以我不會急著去租來看,因為女主角不只是一任寡婦,而是兩任! (我應該沒看錯吧)  雖然我沒有特別的寡婦不能症,但是兩任寡婦我可能不太能接受。還是等等大家的書評再決定要不要租來看吧!


我通常是非常支持 RA,但是這幾個月實在太讓我失望了!

kristinlo1975
離線
Last seen: 4 年 1 個月 以前
Home away from home版主Moderator
已加入: 2012-07-20 12:59
Re: 11月新書報報

 

超同意樓上  Xavia  同學說的

看了 " 只透過你呼吸" 後面介紹 " 魅惑美人"

老實說    文案非常不吸引人

但想想 "印度生死戀"      一對離婚的夫妻能有怎樣故事?

我相信 Sherry Thomas 就是寫的出不一樣的東西

 

Xavia
離線
Last seen: 5 年 3 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2011-10-04 21:46
Re: 11月新書報報

既然 kristinlo1975 同學看完【魅惑美人】後大力推薦
我馬上去租來看~

 

kristinlo1975
離線
Last seen: 4 年 1 個月 以前
Home away from home版主Moderator
已加入: 2012-07-20 12:59
Re: 11月新書報報

 

Xavia 同學 ~ 記得要上來貼文案評鑑啊~

我自己非常喜歡   魅惑美人  這本書
而且這本書非常薄    不到300 頁 ( 果樹新版 行距有加大 )  很快就能讀完
倘若不是嚴重  寡婦不能  非處女不能
都可以試試 

Xavia
離線
Last seen: 5 年 3 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2011-10-04 21:46
Re: 11月新書報報

 

傍晚趕緊去租書,吃完晚餐就開始看,我看書很快,剛剛一口氣看完,果然如 kristinlo1975 同學所說的好看,【只透過你呼吸】書後介紹【魅惑美人】的文章真是太不吸引人了,只會造成反效果!  過兩天再補上書評~

cfong
離線
Last seen: 3 年 11 個月 以前
Home away from home楓葉會員 Maple Member專欄撰文者 Contributor
已加入: 2006-10-16 22:23
Re: 11月新書報報

果然,不是只有我覺得《只透過你呼吸》後面的介紹《魅惑美人》,會很讓人不想去看這本書,根本就是反效果啊!

那好吧,我本來已對那個文案介紹很沒興趣了,看在大家這樣推薦的份上,來去找書看看好了……

 

另外,不知道還有哪位童鞋有追耕林的《吸血鬼女王》的,第四集已經默默的出現在市面上了……(耕林的魅小說翻譯品質參差不齊,嗯……個人認為是對岸譯稿之後出版社潤稿沒有用心的問題……吸血鬼女王就有很嚴重的這個毛病……)有興趣的童鞋可以去找找。

 

小兔兔.
離線
Last seen: 10 年 11 個月 以前
Quite a regular
已加入: 2009-12-02 23:25
Re: 11月新書報報

我有追吸血鬼女王第4集.

第2.3集的翻譯看的會讓人吐血.我去反應過好多次後.第4集翻譯換人了.

結果只比2.3集的翻譯好了那麼一點點...

魅系列的書我都有買.目前除了女獵夜者.五芒星咒.我可能還會看下去.

花錢學經驗!!!!!!

huinuan
離線
Last seen: 6 年 5 個月 以前
已加入: 2009-02-23 17:11
Re: 11月新書報報

吸血鬼女王第四集是去年出的,看過,也忘了內容...
但越來越不好笑是真的...這到底是翻譯問題,還是???

希望意外變狼人&意外變吸血鬼會比吸血女王好看,畢竟是同類型的書

huinuan
離線
Last seen: 6 年 5 個月 以前
已加入: 2009-02-23 17:11
Re: 11月新書報報

我看印度生死戀真是萬分的痛苦,女主角莫名的堅持,讓我替男主角很糾心,只看一次就被我束之高閣,再也不碰>>惑魅美人不知會不會出現這種現象,我實在很沒信心下手,因為畢竟大都數的同學都喜歡"印度生死戀"

我對是不是寡婦並不在意...但很討厭看糾心的劇情

kristinlo1975
離線
Last seen: 4 年 1 個月 以前
Home away from home版主Moderator
已加入: 2012-07-20 12:59
Re: 11月新書報報

 

huinuan 同學 ~

我覺得魅惑美人   比印度生死戀好入口
印度生死戀步調有點緩慢      又有戰爭劇情
而且就像你說的   女主角堅持"那個點" 不問清楚 
男主角從頭癡情到尾   
( 話說回來    誰叫你婚前要這樣搞  活該!  )

魅惑美人好一點
因為他們蠻快就 搭上床   搭上線
後段男主角不諒解部分有一點小糾心   就只有一點點而已
整體來說順暢 
不敢說大家都會覺得好看   至少四葉平均沒問題
經過上個月珍安那本  讓我看完快不能呼吸的 " 只透過你呼吸"
標準好像有降低一點   哈哈