不負責新書報報-2015年2月

我的完美英雄 瑪莉蓮.帕伯諾(Marilyn Pappano)著;林秀徽譯 果樹104/02
依WRN建置的作者資料庫,瑪莉蓮.帕伯諾 目前巳有5本作品被譯成中文版上市,林白曾在1989年2月出版薔薇頰989《山中幽情 Guilt by Association》 
希代則是陸續推出4本精美名著。瑪莉蓮目前已付梓的羅曼史長篇+短篇小說合計巳逾百本以上,她的Heartbreak Canyon系列第3集《Rogue's Reform》在2001年獲得美國羅曼史作者協會RITA獎,瑪莉蓮的作品看似以現代羅曼史居多,走浪漫懸疑路線的Copper Lake系列目前也巳出版12本。她曾以另一個筆名Rachel Butler出版的Selena McCaffrey系列目前巳發行3本,亦屬於浪漫懸疑小說。

接下來是猜猜樂時間,以下內容有1/2 的機率必須砍掉重練,請見諒!!:'(
《A Hero to Come Home To》by Marilyn Pappano
女主角Carly Lowry的丈夫Jeff在13個月2週又3天前於阿富汗陣亡,她目前住在奧克拉荷馬州的Tallgrass,她有一份熱愛的工作--擔任小學3年級教師,也有一群知心的軍眷好友,
Carly幾乎巳能重拾平靜生活…直到她遇見一個粗獷英俊的陌生人。
男主角Dane Clark上士在某個失敗的行動中受創,因而來到了Tallgrass展開新生,原本即將被這片遼濶大地撫慰的心靈,郤意外深受甜美可人的Carly吸引而悸動,她使Dane重燃對生命的希望之火。但當Carly發現Dane隱暪自已來到Tallgrass的真正原因時,Dane能否讓Carly相信,他正是她需要的英雄?
《A Hero to Come Home To》Tallgrass系列第1集,目前在AAR找不到書評,在浪漫時代獲得4顆星,福利等級為MILD,書評內容詳見rtbookreviews-A Hero To Come Home To 
目前在亞馬遜有66位網友評分,平均獲得4.5顆星。
作者官網 有提供章節試閱,有興趣的童鞋請到: A Hero to Come Home To 

Tallgrass系列目前書單
1.
A Hero to Come Home To
1.5 A Family For Christmas (in A Christmas to Remember)
2.A Man to Hold on To
3.A Love to Call Her Own
4.A Promise of Forever (2015)


那年秋天It Happened One Autumn (The Wallflowers, Book 2)莉莎.克萊佩(Lisa Kleypas)著; 唐亞東譯 果樹 104/02

(封面有沒有似曾相識,猜對沒奬品:'()
莉莎美女這本2005年出版的壁花系列第2集《那年秋天It Happened One Autumn》,果樹在2007年11月首次發行中譯版,2015年2月果樹即將發行再版。舊版目前有36位童鞋灑葉,平均獲得4.6片楓葉,文案及評鑑內容請到http://wrn.tw/content/story/9061 
《It Happened One Autumn》被AAR列為沙漠荒島必備書,獲得的評鑑為A-、福利等級為Hot,曾3度入圍AAR百大羅曼史,分別是:2013年名列第302010年名列第262007年名列第56。目前在亞馬遜有225位網友評分,平均獲得4.5顆星。
還沒看過莉莎美女的壁花系列的新童鞋
,請上WRN站內的壁花全系列(含前傳)文案連結: http://www.wrn.tw/category/vocabulary11/term/229 

Wallflowers系列目前書單
(almost a prequel) Again the Magic永遠的魔法
1. Secrets of a Summer Night夏夜秘密
2. It Happened One Autumn那年秋天
3. The Devil in Winter冬天的惡魔
4. Scandal in Spring春天的醜聞
5. A Wallflower Christmas 


女獵夜者7躍出棺材Up From the Grave珍妮恩.佛斯特(Jeaniene Frost)著 耕林104/02

凱特和伯恩斯難得的平靜生活從唐的突然失蹤劃下句點,幕手黑手疑似是前CIA成員Jason Madigan,人類與不死人之間的緊張情勢逐漸飆升到前所未有的局面…
本來擔心這系列會無法收齊,幸好耕林沒打算把讀者放生,雖然對黯夜法則系列仍感到遺憾,但因為從系列第一集開始,一路看著凱特和伯恩斯始終堅貞不移的情感,讓偶對完結篇的故事內容仍有所期待。(系列開始到結束的書名也頗得值玩味)在ISBN與耕林官網都沒看到譯者資料,不知是否仍由陳思因翻譯,目前耕林官網尚無試閱連結(等看到時再補上嚕)。

(2014.1.21.加註:來補充小博試讀連結:
http://digital.books.com.tw/sample/epub_reader/panel/item/0010663285 ) 
浪漫時代給予《Up From the Grave》4.5顆星的好評,書評可說是讚譽有加,有興趣的童鞋請前往RT bookreviews-Up From the Grave  
目前在亞馬遜有676位網友給評平均獲得4.6顆星。但第一則由Olga題為"Disapponting"的書評看得我有些提心吊膽,或許是期待愈高失落感愈大...但最終評價如何還是等看倌們自已看過再論斷嚕

Night Huntress 書單如下(點選中文書名可連結站內文案及評鑑)
1. Halfway to the Grave 
半入棺材 
2. One Foot in the Grave 踏入棺材 
3. At Grave's End 棺材盡頭  
4. Destined for an Early Grave 置身棺材 
5. This Side of the Grave 棺材邊緣 
6. One Grave at a Time 跨越棺材 
7. Up From the Grave 躍出棺材


謎情柯洛斯: 魅惑Captivated by You 希維雅.黛(Sylvia Day)著; 羅澪譯 新經典圖文傳播104/02

(小的比較喜歡官網這個版本的封面,所以就放上來嚕)
在低調的私訂終身之後,吉迪恩和艾薇回到曼哈頓宣布倆人訂婚的消息,並開始籌畫婚禮。但在迎向光明未來的同時,來自過往的噩夢是否將形成阻礙……

好險沒被放生的還有謎情柯洛斯系列,實在足感心,而且譯者仍是同一位,來給出版社拍拍手先!!
本書在浪漫時代獲得4顆星,評文中這句幾乎太戲劇性”almost too much drama”,反而讓我期待作者這次又添加了多少調味料(重鹹是一定少不了滴):'(,書評內容詳見RT bookreviews-Captivated by you  目前在亞馬遜有2,859位網友給評,平均獲得4顆星。
依據作者Sylvia Day官網內容,目前Crossfire系列似乎是5本結束無誤,書名不再承襲前4集的風格,完結篇定調為《One with You》。作者巳跟出版商洽談發行時程,但由於許多國家尚未出版第4集,她將擇期宣布確定日期。
作者官網有提供試閱,1~3章試閱連結在此 (可惜網頁打開後有個購書連結始終無法關閉,讀起來有點不順心:~) 第14章試閱連結在此 

Crossfire系列 書單如下:
1. Bared to You  謎情柯洛斯I:坦誠 
2. Reflected in You  謎情柯洛斯II:交纏 
3. Entwined With You  謎情柯洛斯III:熾愛 
4. Captivated by You  謎情柯洛斯: 魅惑
5. One with You


異鄉人2琥珀蜻蜓(下)Dragonfly in Amber (Outlander 2) 黛安娜.蓋伯頓(Diana Gabaldon)作;徐嘉妍譯 大家104/02

那個…譯者的名字跟上集不同耶,不知是ISBN誤植?還是下集真的換譯者了?(註:上集是林步昇翻譯)
呃…實在不知該如何下筆介紹(不小心真的就爆雷)…請容小的等看到博客來書籍簡介再補上,感恩:'(

部落格分類: 
自訂標籤: 

回應

小編忙到一個段落,想起Jamie Liao同學提到網友的神回,於是拜了一下Google大神,發現神回前的那句也蠻好笑的。

Jacqueline Lam · Top Commenter · Singapore Polytechnic
Nicholas Sparks' white people almost kissing should be its own genre.

這位Nicholas Sparks的「白人男女快要親到」的封面圖有多常見呢?大約像下圖吧。好啦,不怪他,畢竟他的作品常常被改編成電影,所以俊男美女親親圖來源很多  :D

謝謝zaoqin 童鞋,咱們真有默契,都有瀏覽到最新書訊,只是我照例在下班回家後才能寫報報滴!比較怪的是,專欄區有新回應首頁沒異動,我現在才看到妳的通知,歹勢!(再來去請教網管!)

謝謝RA編大上來公布猜猜樂結果(好險不必砍掉重練)希望好手氣能持續下去

二月份有國際書展耶!
出版社不趁農曆過年前後多推幾本新書洗劫吸引讀者的紅包,更待何時?
小的也在肖想安教授翻譯的《非法接觸》溜:'(
想催中譯版新書的童鞋,直接上出版社官網會比較有效率滴,快把下列網址設成最愛,乖~
狗屋Romance Talk外曼討論區 http://love.doghouse.com.tw/club/forum/romance_boards/index.asp 
狗屋/果樹臉書 https://www.facebook.com/doghouse.tw 
核心集團/耕林出版部落格 http://novel.kingin.com.tw/webc/html/product/index.aspx 
春光出版部落格(暢銷小說書系) http://darkhunter.pixnet.net/blog 
春天出版/四季出版部落格(不朽夜族/I-Team) http://bookspring.pixnet.net/blog 
四季出版臉書 https://www.facebook.com/SPRINGLYSEASONS  
蓋亞出版部落格(魔法傭兵) http://gaeabooks.pixnet.net/blog 
蓋亞出版臉書 https://www.facebook.com/Gaeabooks 
高寶書版部落格 http://gobooks.com.tw/ 
高寶書版臉書 https://www.facebook.com/gobooks3 
新經典文化臉書(謎情柯洛斯) https://www.facebook.com/thinkingdom 
新經典文化部落格 http://blog.roodo.com/thinkingdom 
三采文化部落格 http://www.suncolor.com.tw/ 
三采文化臉書 https://www.facebook.com/suncolorbooks 
愛米粒出版部落格 http://emilypublishing.pixnet.net/blog 
愛米粒臉書 https://www.facebook.com/emilypublishing 
大家出版部落格(異鄉人) http://blog.roodo.com/common_master 
大家出版臉書 https://www.facebook.com/commonmasterpress 
凱特文化部落格 http://katebook.pixnet.net/blog 
凱特文化臉書 https://www.facebook.com/katebookpublishing 
以上是印象中有出羅曼史的出版社網址,若有遺漏的,歡迎童鞋們補充

RA小編貼的 19 Book Cover Clichés 蠻有趣的,

不過是底下網友的神回,讓我差點上班時笑噴 :

Janice Lee · Top Commenter · 澤西市
Whenever I see someone reading a Nicholas Sparks book I'm always so tempted to say "They die at the end."


~So many books, so little time-Frank Zappa~買書如山倒,讀書如抽絲~
 

 

原來如此。要不是我剛才看完禁忌夜夢,書還在我桌上,我可能也不會注意到就是了。

並且這個封面一開始就吸引著我。一個好圖大家用的概念。

話說好久沒有看小鎮故事了,這本我的完美英雄讓人心動呀!

 

feed me books, that's all i need. 

回應 bookworm 同學的疑惑:

1. 版大所貼《那年秋天》的封面,是外文版的唷~並非果樹二月新版的封面。

2. 至於圖素相同一事,除非另找畫師繪圖、模特兒拍攝,否則難免偶爾會撞衫(用到同圖庫的同一張圖),不過經設計師巧手調整後,有時仍能展現新意。其實國外也有類似的狀況,可參閱這篇文章取笑一下  

另外要為 JustAnother 同學拍拍手,這次果樹的兩本都是正解。 :D

那年秋天的封面跟我剛剛看完的禁忌夜夢的封面.....

該不會是同一個模特兒在擺同一個姿勢的時候切成兩個封面使用吧? 然後去背,換背景?

連那條緞帶垂下的捲曲角度都一模一樣....

這......出版社是經費短縮到很嚴重是嗎?

 

feed me books, that's all i need. 

剛去ISBN查詢,麥田出版社預計在104/02出版的《愛的69種玩法.I,邂逅》,因為找不到對應的書名,若以作者:海倫娜.佩姬(Helena S. Paige)搜尋,偶猜也許是《A Girl Walks Into a Bar》,這本應該屬於情慾小說,疑似不是羅曼史,節譯亞馬遜的書籍簡介如下:
今夜將如何結束
由你決定...

妳和好朋友以最炫的裝扮前往城市裡最火熱的酒吧,但當她突然喊不玩了,你會怎麼做?
在這本小說裡,規則由你決定

和搖滾明星以身體的特定部位盛酒啜飲?還是與酒保窩在一起?隨著神秘女郎去稀有展覽?還是跟保鑣去兜風?

也許妳真心想要的,其實離家不遠…
所有選項…任君挑選!

在二月的新書中,有一套上下集   愛的69種玩法. I, 邂逅 海倫娜.佩姬(Helena S. Paige)著; 朱立雅譯

請問有誰知道是什麼樣的書嗎?? 我是看到譯者的名字,印象中是譯格雷的吧??

 

唉! 我跟Lynn一樣....對於《黯夜法則》這套書也想淚奔,

明明是不錯看的書卻被譯者翻壞了,然後只出到第三集就這樣斷頭了,

留給讀者滿心的惆悵...

TINATINA <

女獵夜者最後一集能順利出版是不幸中的大幸,但我還是很不能接受耕林將其他系列的奇幻小說斷頭,卻又出版新系列的小說很不能諒解~~還是希望出版社可以把五芒星咒和外傳出版完