最後他們都得到他們想要的,《羅密歐,羅密歐》

哈,上一次才寫完《茱麗葉》,這次就來個《羅密歐》。而如果茱麗葉是個沉重的愛情故事,羅密歐則是相對較輕鬆無負擔的幽默喜劇。

試想,如果是妳,在寒風刺骨的一月份的某個星期天傍晚、車子在路上拋錨,而後車廂又沒有備胎可換,妳只能氣得對拋錨的車子又踢又叫、又罵又詛咒,突然,路上救援就出現了,從車上跳下來的那個修車技師還是一個帥到讓人流口水,簡直就是高大黝黑的裘德洛(嗯,我個人是比較垂涎欣賞《CSI:紐約》裡的Don Flack啦,但是人家作者用的是裘德洛,我只好乖乖遵照原著,然後自行在心中把這張臉換成那張臉)的超級無敵美男子的機率是有多高?

但就是這麼湊巧的,咱們這位不叫茱麗葉的女主角莎莉小姐,偏就是遇到了上述的場景。更無巧不成書的是那位大帥哥竟是她哥哥年少不懂事時所結交的「壞朋友」--嗯,至少咱們這位大帥哥主角自己就是這麼認為,而這也導致了後面故事的發展。

話說咱們這位在路上不小心拯救了美女的英雄多明尼克.羅密歐先生,會這麼好心,充其量也不過就是他覺得壞事總是接二連三,而依照他這兩天所遇到的倒楣事,至少還會再有一件(這想法是打哪裡來的?看來羅密歐先生肯定很迷信,也肯定沒看過《吸引力法則》,不知道念力會有什麼後果。),所以路上看到那個對著破輪胎鬼吼鬼叫的女人,立刻決定這就是他的最後一件倒楣事了,早死早超生,早點解決可以早點回家睡覺。哪知他車一停後才驚覺自己原來撿到了個擁有讓他口水直流的漂亮臀部和修長美腿的美女,於是效率極高的在送她回家的路上套出她的交友狀況和身家姓名並訂下約會時間。

看到這裡,我心裡的女性主義立即抬頭,並確定即使他還沒開始做出豬頭男必備的標準惡劣行為,但這枚男主角百分之百是隻豬頭男無誤。對女人還沒有任何的了解,只因她的外表和身材,就立刻讓這位羅密歐大情聖先生決定要她當自己女友,這不是豬是什麼?(翻完白眼後,默默的把Flack的臉換回裘德洛,以免壞了Flack的形象。)

被母親逼著和交往兩年男友結婚的莎莉,壓根不相信婚姻那回事,男友艾德很弱又很鳥的求婚詞,無疑更是雪上加霜。於是拒絕艾德的求婚之後,莎莉開始與尼克約會,兩人的關係甚至在她突發的一場重感冒後,就進步到超火熱的階段。

看到這裡我立刻大叫,不對吧?但重新再看一遍,是的,沒錯,因為書中兩人都對婚姻沒有期許也不期待,愛情就更別提了,所以這段關係就是這麼簡單:我喜歡你,你也喜歡我,咱們先不要預想太多的未來,我不知道你的姓式,你不告訴我也沒關係,反正咱們暫時單純享受互相的陪伴和,咳咳,火熱的性愛。

這麼說好了,如果妳想求得一段愉悅看書的時光,這本《羅密歐.羅密歐》該有的元素都有了,幽默,搞笑和火辣,就連他們的內心旁白都很有趣。但是對我來說,或許正是男女主角心底的「天真可愛無厘頭」又充滿了不確定的旁白實在過多了些,多到讓我有種好像又在看愛碎碎唸的莫百麗(致命危情)裡那種第一人稱小說的錯覺。

女主角的旁白我還能接受,但是男主角內心裡的OS則讓我很想再度翻白眼。

為什麼會這樣呢?我想我們都是這樣子的吧:看羅曼史無疑都是為了尋找心內的美好與憧憬,將心中那份無法實現的、對愛情的想像投注在書中男女主角的身上。這或許也是一種刻板印象,我們都能接受女主角的無助與……愚笨行為,但是當妳看到男主角的內心充滿了太多的不確定和脆弱,妳如何能相信這人是值得的?

我們愛看茱麗、琳達、諾拉等作者的書,其中一個很大的原因是,男主角對自己的想法很確定也很有自信,甚至確定目標之後就會毫不猶豫去執行。換句話說,我們不愛內心脆弱款的男主角,尤其明明已經很喜歡對方了還一再愚弄自己這是一段會有結束的短暫交往關係。(如果哪一天琳達姨也寫出白懷德的心裡話,也像這位大情聖先生一樣,那我肯定不再愛白懷德了。)幸好書末男女主角都成長了,謝天謝地。

每個人對喜歡的故事類型都有不同,我不喜歡的不見得他人不愛,而這本書仍屬近來果樹的翻譯小說裡,還算滿幽默風趣的故事,就如我上面所言,如果童鞋們想得到一段愉悅的看書時光,那麼該有的元素此書都具備囉。

誠摯希望童鞋們看完書後能有更多與我不同的收獲和見解 ~~

  

**本文為出版社公關書讀後心得

相關文案: 
部落格分類: