不負責新書報報-2017年3月

非法危情Extreme Exposure (I-Team Series, Book 1) 帕蜜拉.克萊兒Pamela Clare作; 葑菲譯 四季國際
 圖片來源:亞馬遜 
(
題外話:I-Team系列前4集的封面都是走這個路線)

中文版新書內容簡介連結:《非法危情》

2005年8月出版的《Extreme Exposure》I-Team系列首部曲,也是作者在寫了3年歷史羅曼史之後,生平”第一本”浪漫懸疑小說—她在官網透露,在寫這本書之前,她甚至從來沒讀過任何一本浪漫懸疑小說—不須刻意翻字典(寫歷史羅曼史時會刻意翻字典仔細推敲,以免用了不合時宜的字句),以及把日常工作&其間發生的趣事&她認為其他新聞從業人員會覺得有趣的事寫進書裡,讓作者寫起書來灰熊愉快。 她還提到有些讀者對女主角卡拉在酒吧裡的表現灰熊有意見,但作者表示自已在三杯瑪格麗特下肚後,她就真的是那麼滴口無遮欄啦!(偶猜作者的os應該是:怎樣,咬我啊…:-O)

《Extreme Exposure》目前在WRN有8位童鞋分享心得,平均獲得4.8葉,有興趣的童鞋請連結到WRN評鑑區 

這本書目前在AAR有二筆閱評,雖然福利等級不約而同的都是Hot,但評鑑的結果堪稱南轅北轍,其中2005年Sandy Coleman的評價為C,評鑑連結在:extreme-exposure-2005 
2012年則被另一位撰評者Lea Hensley列為沙漠荒島必備書,評價為A-,評鑑連結在:extreme-exposure-2012 

在浪漫時代被歸列為浪漫懸疑小說,評價為4顆星,評鑑連結在:rtbookreviews.com 

亞馬遜目前有147位網友寫評,平均獲得4.4顆星,詳見Amazon.com 


暮色情濃 Shades Of Twilight 琳達.霍華作Linda Howard; 唐亞東譯 四季國際
圖片來源:亞馬遜 

四季中文版書籍簡介連結: 《暮色情濃》 

琳達姨的《Shades Of Twilight》是單行本,原文1996年7月初版,林白出版社曾在1997年1月推出中文版-浪漫經典《暮色情濃》,但早巳絕版多年,堪稱外曼迷心中的夢幻逸品,網拍價格動輒以千元起跳,偶剛出於好奇跑去露天搜尋,發現仍有賣家出價1千2……呼叫還沒有中文版的童鞋,把打算去網拍下單的錢省下來,可以再多買好幾本新書溜

林白-浪漫經典版的《暮色情濃》譯者是夏停雲 (她翻譯的書粉多,例如琳達姨的《晨光之子》、《夜影危情》,莉莎美女的《小姐與警探》、《驀然竟是你》等等) ,這本書目前在WRN有27位童鞋分享閱評,平均獲得4.7葉,有興趣的童鞋請連結到:林白-浪漫經典版評鑑 

《Shades Of Twilight》在AAR只獲得D的評價、福利等級為:Hot,整本書裡撰評者只喜歡結尾的地方…...(哪ㄟ安捏)對負評有好奇的童鞋請到:AAR評鑑  

但在浪漫時代曾獲得1996年度最佳現代浪漫懸疑小說提名,評價為4.5顆星,評鑑連結:rtbookreviews.com 
亞馬遜目前似乎只提供電子書&有聲書,截至今日為止有195位網友寫評,平均獲得4.1顆星,評鑑連結在:Amazon.com 


孤狼任務Mackenzie's Mission(Mackenzie Family Saga series#2) 琳達.霍華(Linda Howard)著; 李琴萍譯 果樹 106/03
圖片來源:亞馬遜網路書店 
如果說"夜翼"—一架配載最高機密武器系統的革命性測試機—是代號"Breed"的空軍上校Joe Mackenzie的首要任務。那麼,武器專家Caroline Evans 就是他的首席"令人分心"師。雖然這個迷人的金髮美女總是把他當成空氣般冷漠對待,但是Joe可不是憑著輕言放棄成為頂尖高手滴~
Joe發現某個內部人士暗中蓄意破壞"夜翼",具有特殊專業技能又無故深夜逗留的Caroline,顯然成為頭號嫌疑犯。Joe被迫必須在他宣誓效忠的國家和他傾心愛慕的主要嫌疑犯之間做出選擇……
不知為何,書籍簡介的前半段一直讓小的想起阿湯哥這部電影(冷冰冰的美女教官V.S.熱血的戰鬥機飛行員)

(圖片摘自:維基百科 )

小的招認,偶有很長一段時間一想到空軍(尤其是戰鬥機飛行員)都會想到阿湯哥在這部電影裡的多種扮像

啊,不小心扯太遠惹,趕快轉回正題先:'(
果樹2016年11月才推出The Mackenzie Family系列第一集的中譯版《寂寞的狼》,2017年RA開張第一本就推出麥家老大喬伊的故事,應該也算得上是打鐵趁熱吧(可惜出書日期相距將近4個月,熱度有些退了)

原文書1992年8月出版的《Mackenzie's Mission》,目前在WRN站內有13人灑葉,平均獲得4.4片楓葉,有意看評鑑聞香的童鞋請到
http://www.wrn.tw/content/story/2658 
截至目前為止在亞馬遜有87位網友寫評,平均獲得4.5顆星,詳見: Amazon.com

 

相關文案: 
部落格分類: 

回應

好奇…
為什麼希望四季接手謎蹤系列?果樹不出了嗎?@@

__________________________________________________________________________
只有在旅行時
我才能是我自己
而你
遇見了最真的我……

建議四季重出 赤裸謎蹤 +11111111!!!!!!!

然後一路把謎踨系列出下去,我一定全買單! 買來看又買來拜!

四季真是太優秀啦!


那本書,我80%有買,90%買貴,50%重覆買,100%還沒看…因為找不到(遠目)

我的天兒啊!3月又有3本新書可以敗了嗎?!超開心的啦

我來痴心妄想一下,希望四季能接手出版in Death系列這個粽子串啊!跪求~:-)

沒想到才說完,就看到美麗大壞蛋的粽子串美麗陌生人要出了!之前寫美麗大壞蛋的書評時就希望四季能出第二本,沒想到成真了!我一覺得這個粗話很多的情慾系列,其實很有市場,哈哈,這個月真是好多書,好幸福的狀態。

《暮色情濃》在博客來的叢書系列分類上是琳達‧霍華作品,跟I-TEAM系列是標帕蜜拉‧克萊兒作品一樣,所以四季應該不只是光要出這一本而已,反觀四季最近出的多本都分在Edge,出粽子串中其他本的可能性是不是就不大呢?蘇菲亞的祕密則是單獨一本分在Romantasia,如果看不到某些粽子串的後續感覺還是有些遺憾,不過只要四季繼續擴張這幾個書系,我想自己都會給它買單,哈哈,整個很怕這市場不見

天啊!

是《暮色情濃》,這個月有兩本琳達‧霍華的書,太棒了。

印象中,琳達‧霍華好像還有一本舊作《夢中男人》要出版。

希望,《那一夜之後》及《心火》也都能重新出版,

讓太晚加入外曼的我,能夠看到早期的夢幻逸品。

另外,看到《暮色情濃》的譯者是唐亞東,不知道唐大最近是否在忙論文,他的臉書及部落格,已經好久沒更新了。

以前都很喜歡看他的書評及推薦文。

暮色情濃,很高興四季能夠再重新出版,但是我已經有浪漫經典版了,在四季新版買與不買之間很難取捨~
看來要同學的書評討論後再考慮考慮囉~
四季,為什麼不出琳達姨沒出過中文版的書咧~

珊瑚

謝謝Just大大的新書報報

剛剛拿到《孤狼任務》了,超開心的!不過好薄的一本書喔,才218頁……

不過還是感謝果樹長久以來出版羅曼史,只要出版社願意繼續出書,我一定繼續支持!:D

謝謝JustAnother的新書報報。
也希望這次果樹出的麥家系列翻譯可以優一些,不要翻壞了這本書,上一本被許多人打槍,
非常期待出書。

TINATINA <

為你守候Wait for You(Wait for You Saga,Book 1) J.琳恩作; Sabrina Liao譯 尖端 106/04
呃……這本應該不是羅曼史,而是New Adult小說溜……
以下是不負責翻譯簡介:
19歲的Avery Morgansten刻意到離家千里之外的地方唸大學,只為了逃離5年前在好萊塢派對裡發生的事件—那讓她的生活從此天翻地覆。但在她的未來藍圖裡,並不包括一個身高6呎3吋、有一雙迷死人藍眼睛的Cameron Hamilton……

(小聲說:在亞馬遜看到的書籍簡介前半段讓我聯想到《美麗災難 》,但故事內容應該是不一樣的啦:'()

依據作者官網 內容,Jennifer L. Armentrout的作品涵括YA超自然小說、科幻小說、奇幻小說到現代羅曼史,巳出版的作品數量逾四十餘本。其中《Obsidian》有機會被改編成電視電影、Covenant Series可能會被改編成電視影集。她同時以筆名 J Lynn出版羅曼史和New Adult小說 (作者宣稱《Stay With Me》會是最後一本以J Lynn名義出版的小說) ,《Wait for You》似乎是作者目前為止第一本被譯為中文版的小說。

這本《Wait for You》被浪漫時代評選為2013年度最佳New Adult小說,獲得4.5顆星,被歸類為YA、New Adult。這本書令人耳目一新的地方在於—男主角是個好人,是個溫柔的愛情故事,還有許多熱到冒煙的福利情節。書評內容詳見 https://www.rtbookreviews.com/book-review/wait-you 
在亞馬遜目前有2021位網友給評,平均也是獲得4.5顆星,亞馬遜書評連結-點這裡 

同名系列被FantasticFiction.com列入十八禁專區,這系列目前有7本長篇小說和一則短篇故事,官網並未加註此系列是否巳經完結,作者建議的閱讀順序如下(她同時提到不照順序看也無妨啦)
Wait For You (Cam and Avery),
Trust In Me (Cam and Avery),
Be With Me (Jase and Teresa),
Stay With Me (Calla and Jax),
Fall With Me (Reece and Roxy),
Dream of You (Colton and Abby),
Forever With You (Nick and Stephanie)
Fire In You
(這本是短篇故事)

謝謝吉娃娃童鞋通知

因為偶明天要補上班(月底228彈性放假連休4天,本週六要補班),小的也該企洗洗睡好培養明明是休假日還要工作的戰力,等明天下班後再企找google大神聊天嚕