lynn.romance 的部落格

融合奇幻與歷史的浪漫愛情小說—「魔法覺醒系列」

魔法覺醒三部曲作者,黛博拉‧哈克妮斯(Deborah Harkness)跟本書女主角——擁有超凡編織能力的新手女巫的戴安娜——很相像,成就了一部令人印象深刻的史詩級浪漫奇幻小說。 《魔法覺醒》是帶有身世之謎的歷史學家,與擁有複雜過往之遺傳學家陷入熱戀的故事。兩人的身世背景與謎樣的歷史糾葛,讓被這段戀情所吸引的讀者們情不自禁地隨著作者設下的引誘陷阱前往《血魅夜影》所構築的十六世紀歷史漩渦中。在這裡...
部落格分類: 
自訂標籤: 

2014WRN初夏網聚:唐亞東、向慕華譯者座談會紀錄

2014.5.24是在連日大雨後的晴天,正是出門參加聚會的好天氣!WRN2014的初夏聚會有個好兆頭。同學們在午後陸續報到,WRN首次舉辦的譯者座談會順利開始。站長鈕釦兼座談會主持人,對大駕光臨的兩位資深譯者提了許多有趣的問題,記實如下: 1.最初如何進入羅曼史譯者這行? 是什麼契機? 兩位大譯者都是毛遂自薦進入西洋羅曼史翻譯這一行,並笑稱「隴世為了錢」。不過我想這是兩位譯者的謙遜之言,...
部落格分類: 

唐亞東的SEP演講分享記實

唐亞東(peartrail)於2014年4月前往芝加哥的美國流行文化年會( http://pcaaca.org/ )時,參與了蘇珊‧伊莉莎白‧菲力普斯(Susan Elizabeth Phillips)的演講活動。WRN非常榮幸能邀請到唐先生與我們外曼同好分享他所聽到的演講。從唐先生分享的豐富內容也讓我們獲得許多關於羅曼史發展的歷史知識呢! SEP演講場合之緣由...
部落格分類: 
自訂標籤: 

★2013WRN年度選票分析與作家回函

2013最佳西洋羅曼史女主角:莎蘭‧費爾汀/《浪子情癡》,莉莎‧克萊佩 Best Romance Heroine of 2013: Dreaming of You by Lisa Kleypas 2013最佳西洋羅曼史男主角:若奇/《背叛謎蹤》,J‧D‧羅勃 Best Romance Heroine of 2013: Betrayal in Death , by J. D. Robb...
部落格分類: 
自訂標籤: 

Passion-《烈愛誘惑》

有一種愛情是因愛而性,《烈愛誘惑》這本羅曼史並不是這種故事;還有一種愛情,是因性而愛,但這本羅曼史也不完全是這種故事,《烈愛誘惑》訴說的是一種「性就是愛」的故事。它是一本相當刺激的羅曼史,我所謂的刺激並不是指描寫翻雲覆雨的露骨程度、也不是用詞描述的直白程度,而是它呈現慾望的熱烈程度,本書的書名「熱情(Passion)」準確無誤地傳達了本書的主題。 人是社會性的存在,舉凡出生到死亡,...
部落格分類: 

2012年度選票分析與作家回函

2012最佳羅曼史 得獎作家回函 2012最佳現代羅曼史:《下一個永遠》 ,諾拉.羅伯特 著 The Best The Best Contemporary Romance of 2012: The Next Always by Nora Roberts 『太好了,很棒,真的!能有這麼多人喜愛這個故事, 我感到很榮幸。非常謝謝你們。』 原始回覆: That's great! Great,...
部落格分類: 
自訂標籤: 

柔美溫馨的小鎮愛情——《下一個永遠》

《下一個永遠》是一個溫馨的小鎮故事,在閱讀的過程中我一直想起 Gmore Girls 這部影集。不是說故事中的女主角像了這影集的女主角(雖然恰好女主角也是帶者孩子的年輕單親媽媽),而是整個故事營造了一個氣氛和諧的小鎮風光,就像那影集一樣。不過,不像這個影集所展現出來的熱鬧氣氛,諾拉這個旅館三部曲的首部曲,讀起來溫溫順順,小鎮中的人、事、物以及其中所發生的一切都是那麼的美好與理所當然。...
部落格分類: 

一點幸運都沒有的黑色愛爾蘭——黯夜法則系列

2012.12.5補充:本系列的中文翻譯可能有嚴重的錯誤,請參看:「 英文翻譯的困難」 、耕林官網討論: http://www.kingin.com.tw/board.asp?sn=5027 。雖然KMM的《黯夜法則系列》國內外都有很多好評,但我建議可以的話,前三集在出版社沒有重新校訂前,盡量還是看原文書會比較好。已經跟出版社反應過,希望還沒出版的四、五集翻譯品質會改善。 幾年以前,...
部落格分類: 

2011年度選票分析與作家回函

2011最佳羅曼史 得獎作家回函 WRN 2011年度最佳歷史羅曼史:《印度生死戀》雪麗‧湯瑪斯 著 (The Best Historical Romance of 2011: Not Quite a Husband by Sherry Thomas) What a fantastic privilege to be so honored by WRN. You have a marvelous...
部落格分類: 
自訂標籤: 

華麗的黑暗冒險之旅——《棺材邊緣》

女獵夜者已經邁入第五集了,我得承認還沒看書之前我一直納悶,已經有了美好歸宿的凱特和伯恩斯……作者還能再寫些什麼有趣的內容呢?看完之後,我想答案是 「系列過場的華麗冒險」吧!在漫長地等待續集的過程中(中間還穿插了一本番外篇),記憶力嚴重衰退的老人我,對於前幾集的內容已經差不多忘光了……讓我先 自我複習一下過去四集的主要內容。第一集當然是男女主角的出場與相遇,戲劇張力在於愛情與親情的拉扯;...
部落格分類: 

AAR 2010年最佳羅曼史票選結果

WRN的2010年最佳羅曼史票選再過幾天就要開始了,剛好AAR最近公佈了2010年的讀者票選結果,就先來瞧瞧吧! 最佳羅曼史: Last Night's Scandal , Loretta Chase 羅莉塔‧雀斯 榮譽獎(Honorable Mentions): The Forbidden Rose , Joanna Bourne 喬安娜‧柏恩 The Iron Duke , Meljean...
部落格分類: 

AAR百大羅曼史 - 2010年

2010 年由AAR網 站讀者票選出的百大羅曼史排行榜單,上榜的有: 排名 書名 作者 類型 2007 年 排名 2004 年 排名 2000 年 排名 1 Lord of Scoundrels (1995 ) 惡棍侯爵 Loretta Chase 羅莉塔‧雀斯 歐洲歷史 1 1 1 2 Dreaming of You (1994) 浪子情痴 Lisa Kleypas 莉莎‧克萊佩 歐洲歷史 2...
部落格分類: 

凱特的愛情歷險記——《置身棺材》

《置身棺材》是女獵夜者系列第四集。這個系列是我無意間發現了第一集《半入棺材》之後,驚為天人的系列作品,從此開始了等待續集的不歸路……在WRN2009最佳羅曼史、最佳男女主角的票選中,此系列可都是榜上有名呢!各位同學看了之後就知道真的是名不虛傳。廢話不多說,還是趕緊跟大家說說為什麼我覺得此系列、特別是這一集的好看之處。 我個人認為珍妮恩‧佛斯特(Jeaniene Frost)的寫作風格還蠻明顯的:...
部落格分類: 

最迷人的混血兒與最一往情深的吸血鬼—WRN2009年最佳男女主角第三名

劇情架構:★★★★★ 文筆功力:★★★★☆ 整體評分:★★★★★ 讀了3頁之後,我就知道我會喜歡這本書;看了10頁之 後,我就決定了,這本書有趣;看完了前兩小章,我已經無法把書放下了,直到把書看完還愈罷不能。我的心得就是好看、好看、好好看!但是見鬼的是,當我仔細 想想這本書哪裡好看時,我竟然說不出個什麼道理來。這可能有兩種情況,第一種可能就是這本書他媽的好看到爆,任何人看了都只有讚不絕口。...
部落格分類: 

頁面

訂閱 RSS - lynn.romance 的部落格